高く盛り上がる例文帳に追加

being highly elevated発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

敵愾心が盛りあがった.例文帳に追加

Their animosity ran very high.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

さあ、みんなで盛り上がろう！例文帳に追加

Let's party! - Tatoeba例文

丸く盛りあがった額.例文帳に追加

a domed forehead発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

桜花が盛りであった。例文帳に追加

The cherry blossoms were at their best. - Tatoeba例文

花が盛りであること例文帳に追加

a state of being in full bloom発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

桜花が盛りであった。例文帳に追加

The cherry blossoms were at their best.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それはとても盛り上がった。例文帳に追加

That really became lively.発音を聞く  - Weblio Email例文集

盛り上がりました例文帳に追加

got worked up； got excited； had a blast； got pumped up - Weblio Email例文集

盛り上がって高いさま例文帳に追加

the condition of being heaped high発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

盛り上がった筋肉例文帳に追加

a swollen muscle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

岩泡全体が盛り上がりを見せる。例文帳に追加

Whole iwaawa rises.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

泡の盛り上がりが落ち着いてくる。例文帳に追加

The rising of foam settles down.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道路の継ぎ目が盛り上がっている例文帳に追加

The juncture of the road is bulging.発音を聞く  - Weblio Email例文集

地震のために地面が盛り上がった.例文帳に追加

The ground rose because of the earthquake.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

気分や感情が盛り上がること例文帳に追加

a rising of enthusiasm発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

土などがこんもりと盛り上がるさま例文帳に追加

to rise up in a round shape発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(山が)こんもりと盛り上がる例文帳に追加

of a mountain, to rise gently発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

物が高く盛り上がること例文帳に追加

of something, the act of rising up発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

桜は今が花盛りである.例文帳に追加

The cherry blossoms are now at their best.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

あの家は盛りが好い例文帳に追加

They serve you plentifully―give you good measure―at that house.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

土の高く盛りあがった小高い所例文帳に追加

a pile of earth発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そのライブはとても盛り上がりました。例文帳に追加

That concert got really lively.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そのライブはとても盛り上がりました。例文帳に追加

That concert was very lively.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちはとても盛り上がった。例文帳に追加

We really got lively.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちはとても盛り上がった。例文帳に追加

We really got excited.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちは恋の話で盛り上がった。例文帳に追加

We became lively over love stories.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その祭りはとても盛り上がっていた。例文帳に追加

That festival was very exciting.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちはすごく盛り上がる。例文帳に追加

We got really lively. - Weblio Email例文集

それはいつもより盛り上がった。例文帳に追加

That was livelier than usual. - Weblio Email例文集

劇のいちばんの盛り上がり.例文帳に追加

the high point of a play発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

観客は盛り上がっているよ。例文帳に追加

The audience is really charged up. - Tatoeba例文

ゲームで一段と盛り上がった。例文帳に追加

The game added to the fun. - Tatoeba例文

丸く盛り上がった形にする例文帳に追加

form into a rounded elevation発音を聞く  - 日本語WordNet

非常に盛り上がった宴会例文帳に追加

a grand banquet where people really enjoy themselves発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ものの高く盛り上がっている所例文帳に追加

the highest part of something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

むっくりと丸く盛り上がる例文帳に追加

of something, the state of being swollen発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

もくもく盛り上がりうごめくさま例文帳に追加

the state of something swelling and bubbling発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

もくもく盛り上がりうごめく例文帳に追加

of something, to swell and bubble発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今夜は盛り上がりに欠けるな例文帳に追加

Things are slow tonight. - Eゲイト英和辞典

パーティーは盛り上がってきた例文帳に追加

The party is starting to warm up. - Eゲイト英和辞典

こちらが寿司の盛り合わせでございます。例文帳に追加

Here's your Assorted Sushi. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

観客は盛り上がっているよ。例文帳に追加

The audience is really charged up.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ゲームで一段と盛り上がった。例文帳に追加

The game added to the fun.発音を聞く  - Tanaka Corpus