小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 盛りつけの英語・英訳 

盛りつけの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 arrangement of food;serving of food


JMdictでの「盛りつけ」の英訳

盛り付け

読み方もりつけ

盛りつけ、付け とも書く

文法情報名詞
対訳 arrangement of food (on a dish); serving of (arranged) food

「盛りつけ」を含む例文一覧

該当件数 : 54



例文

盛りつけが美しいですね。例文帳に追加

I love this arrangement. - Tatoeba例文

盛りつけが美しいですね。例文帳に追加

I love this arrangement.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それらは美しく盛りつけられていた。例文帳に追加

They were served beautifully. - Weblio Email例文集

食物のたっぷりした盛りつけ.例文帳に追加

a generous helping of food発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

半固形食品盛りつけ装置および半固形食品盛りつけ方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR ARRANGING SEMISOLID FOOD - 特許庁

その料理はいつもこのように芸術的に盛りつけられる。例文帳に追加

The food is always arranged so artistically. - Tatoeba例文

例文

平たい大きな椀に盛りつけて出す料理例文帳に追加

food that is served on a large flat wooden bowl発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「盛りつけ」の英訳

盛付


Weblio英語表現辞典での「盛りつけ」の英訳

盛りつけ


「盛りつけ」を含む例文一覧

該当件数 : 54



例文

主な料理の前に小さく盛りつけること例文帳に追加

the act of garnishing a main food dish発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

主な料理の前に小さく盛りつけるもの例文帳に追加

something that serves as a garnish to a main food dish発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

バターを一人一人に取り分けて盛りつけるための皿例文帳に追加

a flat dish used for serving individual slices of butter発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その料理はいつもこのように芸術的に盛りつけられる。例文帳に追加

The food is always arranged so artistically.発音を聞く  - Tanaka Corpus

重箱に盛りつけたものは天重(てんじゅう)とも呼ぶ。例文帳に追加

Tendon served in a jubako (tiered food box) is called Tenju.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

盛りつけの時にショウガを添えることもある。例文帳に追加

It is occasionally served with ginger.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

椀に汁と切り身を盛りつけ、細ネギ、ユズをのせる。例文帳に追加

Serve carp and soup in a bowl and add strips of green onion and citron.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

TZはひょうたんに盛りつけて出されます。例文帳に追加

TZ is served in a calabash.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


盛りつけのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS