| 意味 | 例文 (144件) |
目を向けるの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 to shift one's attention to; to shift one's focus on
「目を向ける」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 144件
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「目を向ける」の英訳 |
|
目を向ける
「目を向ける」の英語
look at, pay attention to, focus onlook at
look atのニュアンス
「look at」は文字通り「見る」という意味で、視線を何かに向ける行為を指す。この表現は単に物理的な見る行為だけでなく、注意を払う、考慮するという意味でも用いられる。
look atと一緒に使われやすい単語・表現
・問題（problem）・詳細（details）
・事実（facts）
look atの例文
・Let's look at the problem and find a solution.（問題を見て、解決策を見つけましょう。）・She looked at the details of the contract carefully.（彼女は契約の詳細を注意深く見ました。）
・We need to look at the facts before making a decision.（決定を下す前に事実を見る必要があります。）
pay attention to
pay attention toのニュアンス
「pay attention to」は注意を払う、意識を集中させるという意味で、「目を向ける」の精神的な側面を強調する。このフレーズは、特定の事柄や人物に対して意識的な関心を示す際に使用される。
pay attention toと一緒に使われやすい単語・表現
・指示（instructions）・警告（warnings）
・詳細（details）
pay attention toの例文
・Please pay attention to the teacher's instructions.（先生の指示に注意を払ってください。）・He failed to pay attention to the warnings and made a mistake.（彼は警告に注意を払わず、間違いを犯しました。）
・You should pay attention to the details in this report.（この報告書の詳細に注意を払うべきです。）
focus on
focus onのニュアンス
「focus on」は焦点を当てる、集中するという意味で、特定の対象や活動に対して集中的なエネルギーや努力を注ぐことを示す。この表現は目標達成や問題解決において、特定の事項にリソースを集中させる際によく用いられる。
focus onと一緒に使われやすい単語・表現
・目標（goals）・タスク（tasks）
・改善（improvement）
focus onの例文
・The team decided to focus on the most critical tasks first.（チームは最も重要なタスクに最初に焦点を当てることにしました。）・I need to focus on my studies to pass the exam.（試験に合格するためには勉強に集中する必要があります。）
・The company is focusing on improvement of customer service.（その会社は顧客サービスの改善に焦点を当てています。）
Weblio例文辞書での「目を向ける」に類似した例文 |
|
目を向ける
目を向ける
to turn one's eyes on―fix one's eyes on―Keep an eye on―eye―anything
目をすえて
to keep an eye on a man―have an eye to anything
to fix one's eyes upon anything
to show one kindness―be kind to one
（警戒してなら）to keep an eye on one―have an eye on one―（野心があってなら）―have an eye to anything
to glare at one―look daggers at one
to look to―look over―look through―anything
目を掛けること
「目を向ける」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 144件
複雑さに目を向けると例文帳に追加
If you can see the complexity - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
統計に目を向けると例文帳に追加
If you look at the statistics - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
若い母親たちに目を向けることです例文帳に追加
Pay attention to young mothers - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
|
| 意味 | 例文 (144件) |
|
|
目を向けるのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「目を向ける」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
