目地仕上材の英語

所定の目地幅と目地における止水性との双方を確保することができる乾式の目地仕上げ材およびプレセット建材を提供すること。例文帳に追加

To provide a dry type joint finishing material and a preset building material capable of securing both of a prescribed joint width and a cut-off performance in the joint. - 特許庁

また、仕上げ施工の下地面上に目地状に打ち抜かれた目地シートを剥離可能に貼り付けてセメント系仕上材を塗着した目地付の仕上面を部材表面とすることもある。例文帳に追加

Further, it is possible that a finished face with a joint obtained by pasting a joint sheet blanked into a joint shape on a substrate face for finishing operation in a peelable way, and coating the same with a cement based finishing material, is used as the surface of the member. - 特許庁

本発明は目地天井仕上材が上方へ移動しても仕上面である下面にスリ傷がついたりすることなく、また、特に天井仕上材や目地天井仕上材に剛性を付与しなくても損傷することなく、目地部が狭くなる揺れ動きには、天井目地仕上材をスムーズに移動させることができる天井用目地装置を得るにある。例文帳に追加

To provide a joint device for the ceiling that can smoothly move a ceiling joint finish material when a joint part shakes to become narrower without scratching the lower face, which is the finished surface, of the joint ceiling finish material even if moving upward, or damaging neither a ceiling finish material nor the joint ceiling finish material without particularly providing them with rigidity. - 特許庁

側面に目地材が設けられた床仕上用石質板及びこの床仕上用石質板を備えた床仕上パネルにおいて、目地部の耐摩耗性及び止水性を良好なものとする。例文帳に追加

To improve a wear resistance and water stop performance of a joint part, in a floor finishing lithic plate provided with a joint material on side faces and a floor finishing panel provided with the lithic plate. - 特許庁

目地材５の下端は床仕上パネル２の雄実３ａの上面に当接している。例文帳に追加

A lower end of the joint material 5 abuts on a top surface of a tongue 3a of the floor finishing panel 2. - 特許庁

仕上げ材との付着性に優れ、目地部の動きによる仕上げ材のひび割れの発生を少なくすることができる目地処理テープ及びそれを用いた塗装方法を提供する。例文帳に追加

To provide a joint treatment tape and a coating method using the joint treatment tape having excellent adhesiveness to a finishing material and reducing the crack initiation of the finishing material caused by the movement of a joint part. - 特許庁

施工時における各ブロック間の目地材の充填や表面仕上げに際し、その充填量や目地材表面の仕上げ位置、幅を容易に揃えることができ、施工作業性や外観仕上がりのよい土木又は建築用ブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a civil engineering or building block of excellent workability and outward finish, easily arrangeable in the surface finishing position and width of a joint material and its filled quantity in filling and surface finishing of the joint material between blocks in construction. - 特許庁

本発明の第２の課題は、乾式ボード間の目地部に乾式目地材を有する壁面において、優れた防水性を確保し、さらには目地部が目立たないシームレスな仕上外観を得ることである。例文帳に追加

(1) A putty material having maximum tensile stress of 50 to 500 N/cm^2 and an elongation percentage in rupture of 100 to 600%, is filled in the joint part between the adjacent dry boards so that mutual end surfaces of the dry boards are joined. - 特許庁