目的階層の英語

また、目的別に階層ファイルを予め作成して、要求処理対応の迅速化を図る。例文帳に追加

Hierarchy files are previously generated for individual purpose and transfer corresponding to a request processing is made quick. - 特許庁

階層構造内のアクセス管理を適切、且つ容易に行なうことを目的とする。例文帳に追加

To properly and easily achieve access management in a hierarchical structure. - 特許庁

また階層的な一覧から選択するので、目的の名刺などのデータに素早く、楽に到達できる。例文帳に追加

The data of a target visiting card is selected from a hierarchical list, so the data can speedily and easily be reached. - 特許庁

階層構造で表示された複数のフォルダの中から、目的のフォルダを選択するときの操作性が向上する階層構造表示プログラムおよび階層構造表示装置を提案する。例文帳に追加

To propose a hierarchical structure display program and a hierarchical structure display device, to improve operability when selecting a target folder from a plurality of folders displayed in a hierarchical structure. - 特許庁

複数階層からなるファイルを階層毎の回転テーブルメタファとして表現し、各階層の内容を同時に表示することによって目的ファイルの検索を容易にするファイル表示・検索技術を提供する。例文帳に追加

To provide a file display/search technique for facilitating a search for a desired file by expressing files that consist of a plurality of hierarchies as a rotating table metaphor for each hierarchy, and displaying the contents of the hierarchies at the same time. - 特許庁

階層伝送により同一内容の番組が高品質な階層と低品質な階層で同時伝送されている場合において、煩雑な階層切替えを低減し、視聴者にとって安定して見やすい映像を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a stably easily viewable video image to a viewer by reducing the number of troublesome layer switching times in the case that programs of the same contents are simultaneously transmitted through a high quality layer and a low quality layer by means of hierarchical transmission. - 特許庁

検索にヒットしたフォルダ等の目的のフォルダの階層が深い場合であっても、該目的とするフォルダへのアクセス性を維持しつつ、上位フォルダの階層構造も容易に把握出来るようにすること。例文帳に追加

To easily acquire a hierarchical structure of high-order holders while maintaining accessibility to an intended folder such as a folder hit by retrieval even if the intended folder has a deep hierarchy. - 特許庁

ユーザは、階層構造の中から目的情報にアクセスしたい場合は、元の階層構造とこれに付加された個人ビューを参照ことにより、簡単に目的情報まで辿り付くことができる。例文帳に追加

In the case of accessing the target information from the hierarchical structure, by referring to the original hierarchical structure and the individual view added to it, the user easily reaches the target information. - 特許庁