| 意味 | 例文 (292件) |
目立たせるの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 highlight、make sth stand out [prominent]
Weblio実用英語辞典での「目立たせる」の英訳 |
|
目立たせる
「目立たせる」の英語
highlight, emphasize, accentuatehighlight
highlightのニュアンス
「highlight」は、ある要素を際立たせることを意味し、特に文書や発表などで重要なポイントを浮き彫りにする際に用いられる。この単語は、視覚的な強調だけでなく、抽象的な概念に対しても使用される。
highlightと一緒に使われやすい単語・表現
・key points（重要なポイント）・main features（主要な特徴）
・to bring to the fore（前面に出す）
highlightの例文
・The report highlights the need for immediate action.（報告書は直ちに行動を起こす必要性を強調している。）・We should highlight the benefits of this approach.（このアプローチの利点を目立たせるべきだ。）
・The presentation highlighted the key achievements of the project.（プレゼンテーションはプロジェクトの主要な成果を際立たせた。）
emphasize
emphasizeのニュアンス
「emphasize」は、特定の情報や事実に重点を置くことを指し、話し手が聞き手に対して特に理解してほしいと思う部分を強調する際に使用される。この単語は、言葉による強調を伴うことが多い。
emphasizeと一緒に使われやすい単語・表現
・importantly（重要なことに）・stress（強調する）
・point out（指摘する）
emphasizeの例文
・The teacher emphasized the importance of daily practice.（教師は日々の練習の重要性を強調した。）・It cannot be emphasized enough how critical this issue is.（この問題がいかに重大であるか、十分に強調することはできない。）
・The study emphasizes the link between diet and health.（その研究は食事と健康の関連性を強調している。）
accentuate
accentuateのニュアンス
「accentuate」は、何かをより顕著にまたは目立たせることを意味し、しばしば外見やデザインの文脈で使われる。この単語は、視覚的な特徴を強化する際に特に適している。
accentuateと一緒に使われやすい単語・表現
・features（特徴）・enhance（高める）
・underline（下線を引く、強調する）
accentuateの例文
・The lighting was used to accentuate the artwork's colors.（照明はアートワークの色を際立たせるために使われた。）・She wore a belt to accentuate her waist.（彼女はウエストを強調するためにベルトを着用した。）
・The design accentuates the building's modern features.（そのデザインは建物のモダンな特徴を目立たせる。）
「目立たせる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 292件
目立たせる、または注目させる例文帳に追加
make conspicuous or noteworthy発音を聞く - 日本語WordNet
見えるか、または目立たせる例文帳に追加
make visible or noticeable発音を聞く - 日本語WordNet
再び活動させ目立たせる例文帳に追加
bringing again into activity and prominence発音を聞く - 日本語WordNet
明るい色の壁はしみを目立たせる例文帳に追加
Light‐colored walls show stains. - Eゲイト英和辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「目立たせる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 292件
無力感や絶望感を目立たせることによって、例文帳に追加
By displaying despair, helplessness and hopelessness - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
それは、よくない意味で貴社を目立たせることになる。例文帳に追加
That makes your company stand out in a bad way.発音を聞く - Weblio Email例文集
平均誤差最小法において、テクスチャを目立たなくさせる。例文帳に追加
To make texture inconspicuous in a least mean error method. - 特許庁
真空ポンプ等から発生する騒音を容易に目立たなくさせる。例文帳に追加
To easily make inconspicuous the noise generated from a vacuum pump. - 特許庁
布地の破れた所を目立たないようにはぎ合わせること例文帳に追加
the action of mending a tear in something so that the portion mended is not visible発音を聞く - EDR日英対訳辞書
隣り合う画素値の差の小さい“すりガラス状陰影”を目立たせるために、隣り合う画素値の差が大きい陰影の方を目立たなくさせる。例文帳に追加
In order to highlight a 'frosted glassy shadow' having a small difference in adjacent pixel values, the shadows having a large difference in the adjacent pixel values are overshadowed. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (292件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1裁判所
-
2sandy beach
-
3熱が出る
-
4note
-
5thrum
-
6heaven
-
7child
-
8obliterate
-
9reluctantly
-
10translate
閲覧履歴
 | 「目立たせる」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
