小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 目線の英語・英訳 

目線の英語

めせん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 (one's) gaze; direction in which one is looking


研究社 新和英中辞典での「目線」の英訳

めせん 目線

目線を向ける

【形式ばった表現】 turn one's gazeon

目線をそらす

look away 《from》


「目線」を含む例文一覧

該当件数 : 466



例文

目線例文帳に追加

a rapid movement of the eyes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

子どもの目線例文帳に追加

Child's perspective - Weblio Email例文集

子どもの目線例文帳に追加

Child's eye level - Weblio Email例文集

カメラ目線例文帳に追加

He looked right at the camera. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

物を見る目線例文帳に追加

a person's line of sight発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

目線形成用刃及び切目線例文帳に追加

CUTTING LINE FORMING EDGE AND CUTTING LINE - 特許庁

例文

そして彼の目線・・・例文帳に追加

And his wandering eye. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「目線」の英訳

目線

「目線」の英語

perspective, viewpoint, point of view

perspective

perspectiveの発音記号

/pərˈspektɪv/

perspectiveのニュアンス

「perspective」は、ある特定の視点や角度から見たときの考え方や見方を指す。物事を一定の位置から見ることで得られる視覚効果や、特定の立場や経験から得られる理解の仕方を表現するのに用いられる。

perspectiveと一緒に使われやすい単語・表現

change, different, unique, personal, globalなど。これらの単語は「視点を変える」「異なる視点」「独自の視点」「個人的な視点」「全体的な視点」を表す。

perspectiveの例文

1. I can understand your perspective.(私はあなたの視点を理解できます。)
2. This issue needs to be examined from a different perspective.(この問題は異なる視点から検討する必要がある。)
3. Her global perspective is a result of her extensive travels.(彼女の全体的な視点は、彼女の広範な旅行の結果である。)

viewpoint

viewpointの発音記号

/ˈvjuːpɔɪnt/

viewpointのニュアンス

「viewpoint」は、特定の視点や見方を指す。物事をどのように見るか、どのように理解するかという観点を表すのに使われる。また、地理的な視点、つまり景色を見るための特定の場所を指すこともある。

viewpointと一緒に使われやすい単語・表現

different, personal, unique, alternativeなど。これらの単語は「異なる視点」「個人的な視点」「独特の視点」「代替の視点」を表す。

viewpointの例文

1. His viewpoint is always objective.(彼の視点は常に客観的である。)
2. I respect your viewpoint, but I disagree.(あなたの視点は尊重しますが、私は同意できません。)
3. The viewpoint from the top of the mountain is breathtaking.(山頂からの視点は息をのむようだ。)

point of view

point of viewの発音記号

/pɔɪnt ɒv vjuː/

point of viewのニュアンス

「point of view」は、特定の視点や見方を指す。物事をどのように見るか、どのように理解するかという観点を表すのに使われる。また、文学や映画などの作品で、物語がどのキャラクターの視点で語られているかを指すこともある。

point of viewと一緒に使われやすい単語・表現

different, personal, unique, alternativeなど。これらの単語は「異なる視点」「個人的な視点」「独特の視点」「代替の視点」を表す。

point of viewの例文

1. From an environmental point of view, we need to reduce our use of plastic.(環境の視点からすると、私たちはプラスチックの使用を減らす必要がある。)
2. I appreciate your point of view.(あなたの視点を評価します。)
3. The story is told from the child's point of view.(物語は子供の視点から語られている。)


JMdictでの「目線」の英訳

目線

読み方めせん

(1)

文法情報名詞
対訳 (one's) gaze; direction in which one is looking

(2)

文法情報名詞
対訳 point of view; standpoint

(3)

文法情報名詞
対訳 line covering someone's eyes (in an edited photograph)


和英図学用語辞書での「目線」の英訳

目線


目線

EDR日英対訳辞書での「目線」の英訳

目線

読み方 メセン

glance

Weblio例文辞書での「目線」に類似した例文

目線

1

目線

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「目線」を含む例文一覧

該当件数 : 466



例文

カートン用切れ目線例文帳に追加

PERFORATION LINE FOR CARTON - 特許庁

ミシン目線付け装置例文帳に追加

PERFORATION FORMING DEVICE - 特許庁

二人の目線が合った。例文帳に追加

Their eyes met.発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

目線方向検知装置例文帳に追加

EYE LINE DIRECTION DETECTING DEVICE - 特許庁

何それ 誰目線の意見?例文帳に追加

What? who sees it like that? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

カメラ目線をしたりします例文帳に追加

Or turning to the camera - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

医療の目線で考えると例文帳に追加

From a medical viewpoint - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

紙箱の切れ目線形状例文帳に追加

BREAK LINE SHAPE OF PAPER BOX - 特許庁

>>例文の一覧を見る


目線のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本図学会日本図学会
Copyright (C) 2025 日本図学会 All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS