直動ベアリングの英語

スタッカークレーンの昇降台及び昇降台上に配設する移載機に採用する直動ベアリングのベアリングブロックが万一破損しても、簡易な構成でその異常を検知して安全を確保できるようにした直動ベアリングの安全装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a safety device for a linear motion bearing having a simple constitution for securing safety by detecting a trouble of a bearing block, if it is broken, of the linear motion bearing adopted to a transfer machine arranged on a lifting-up/down platform of a stacker crane. - 特許庁

第２のベアリング要素（４ｄ）の吊り上げ装置（６）により２つのベアリング面（３ｇ、４ｇ）に対して直角な方向（Ｈ）への移動により、第１と第２のベアリング要素（３ｄ、４ｄ）が、互いに間隔を持って離れて配置されるので、後者が第１のベアリング要素（３ｄ）の間の間隔を通り押し出ることができる。例文帳に追加

A lifting device 6 is used for the second bearing elements 4d to move in the direction perpendicular (H) to two bearings faces 3g, 4g, so that the first and second bearing elements 3d, 4d are spaced from each other, the latter passing through a space to the first bearing element 3d to provide push-out operation. - 特許庁

この際、ベアリング30a、30bと係止部材40は各々端部33、43にて当接し、少なくともベアリング30a、30bのいずれか一方のスライド運動を係止部材の40出没運動に直接伝達する。例文帳に追加

At this time, the bearings 30a and 30b are brought into contact with the lock member 40 at each of ends 33 and 43, and sliding motion of at least either of the bearings 30a and 30b is directly transmitted to retracting motion of the lock member 40. - 特許庁

回転可能なガスベアリング面の表面６２及び回転不能なガスベアリング面の表面６８が、エンジン部材２８、５８と作動的に組み合わされ、中心軸１６とほぼ垂直に配置される。例文帳に追加

A rotatable gas bearing face surface 62 and a non-rotatable gas bearing face surface 68 are operably associated with engine members 28 and 58, and are arranged almost perpendicularly to a centerline axis 16. - 特許庁

固定スタンド上にベアリングを介して回転自在に起立させてある風向軸を備える風向計および風向風速計であって、該ベアリングに加わる垂直荷重を軽減して微風速での回転起動を容易とするもの。例文帳に追加

To provide an anemoscope and an aerovane having a rotatable wind direction shaft erected freely rotatably on a fixed stand through a bearing which can easily start to rotate even with a low wind speed by reducing a vertical load imposed in the bearing. - 特許庁

第２の搬送手段（４）が、互いに且つ第１のベアリング要素（３ｄ）に対して平行に走っており、第１の搬送方向（Ｆ１、Ｆ３）に対して直角な第２の搬送方向に駆動される第２のベアリング要素（４ｄ）を有する。例文帳に追加

A second carrying means 4 has second bearing elements 4d running mutually parallel and parallel to the first bearing elements 3d and driven to a second carrying direction perpendicular to the first carrying directions F1, F3. - 特許庁

かしめ加工による外輪の固定をより確実に行うことのできるベアリングの固定方法及び同固定方法によるベアリングを備えた回転−直動変換機構を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing method of a bearing capable of surely fixing an outer ring by caulking and a rotation-linear motion converting mechanism with the bearing using the fixing method. - 特許庁

直線運動案内装置としての直動案内軸受装置１は案内レール３とスライダとしてのベアリング４とを備えている。例文帳に追加

A linear motion guide bearing device 1 as this linear motion guide device is provided with a guide rail 3 and a bearing 4 as a slider. - 特許庁