直接制御機構の英語

ただし、切換駆動機構が注出コックから取り外されて注出コックが直接操作されるようになり、調圧制御回路が樽内温度を算出できず制御目標圧力を更新できなくなったときは、筺体検出スイッチによる検出に基づいて、予め設定された直接操作用目標圧力Ｐｄを制御目標圧力として設定して調圧バルブを制御する（ステップ２４０）。例文帳に追加

When, however, the switch-to-drive mechanism is removed from the pourout cock to cause the cock to be directly operated, and the pressure regulating control circuit cannot calculate the temperature in the barrel and cannot update the targeted control pressure, a targeted preset pressure Pd for direct operation is specified as the targeted control pressure to control the regulating valve (step 240). - 特許庁

トグル機構を用いた射出成形機の型締装置および型締制御方法において、金型の背面から直接型締力を及ぼしつつ、型締力を歪センサを用いずに制御することが可能な射出成形機の型締装置および型締制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mold clamping device of an injection molding machine capable of controlling mold clamping force without using a strain sensor while exerting direct mold clamping force on a mold from its back in the mold clamping device of the injection molding machine using a toggle mechanism and a mold clamping control method thereof. - 特許庁

制御軸の変位により内燃機関のバルブ特性を変更する可変動弁機構において、制御軸の略全周面が覆われた構造であってもその位置を直接的に検出することのできる制御軸の位置検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a position detection device for a control shaft, capable of directly detecting the position of the control shaft even structured with its approximately entire peripheral surface covered, in a variable valve train which changes a valve characteristic of an internal combustion engine in accordance with displacement of the control shaft. - 特許庁

遅延を有する論理回路から検出した信号を直接利用して、その論理回路の電源電圧の制御を行うような機構が求められている。例文帳に追加

To provide a mechanism which can control a power supply voltage of a logic circuit having a delay function by directly utilizing a signal detected from the logic circuit. - 特許庁

階層記憶制御機構３に専用のネットワークインタフェース部１４を設け、クライアントがサーバ装置本体２を経由しないで直接各階層の記憶媒体に対してアクセスできるようにした。例文帳に追加

A hierarchical storage control mechanism 3 is provided with a dedicated network interface part, and a client is allowed to directly access a storage medium of each hierarchy without through a server device main body 2. - 特許庁

これにより、リーフの移動量を直接検知してリーフの位置を制御するので、駆動機構として種々の歯車を介してリーフへ駆動力を伝える場合の歯車のバックラッシュの影響を排除することができる。例文帳に追加

Since the position of the leaf is controlled by directly detecting the travel amount of the leaf, the influence caused by the backlash of a gear in transmitting driving force to the leaf via various gears as a driving mechanism is eliminated. - 特許庁

ステアリング機構の実際の回転動作を直接反映したパラメータのみを用いて、簡単且つ高精度に舵角情報検出手段の異常を判定することのできる電動パワーステアリング制御装置を得る。例文帳に追加

To provide an electric power steering control device capable of easily and accurately determining the abnormality of a steering angle information detection means by using only parameters directly reflecting the actual rotating operation of a steering mechanism. - 特許庁

大型で重い遊技制御装置を直接接続できる中継基板の接続部位を損傷から効果的に保護できると共に、接続作業の効率化を期せる裏機構構造を備える遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine provided with a back mechanism structure capable of effectively protecting the connection part of a relay board capable of directly connecting a large-sized and heavy game controller from damages and improving the efficiency of connection work. - 特許庁