直穀の英語

穀物粒の水洗浄液を直接に試料として用いて、穀物の遺伝子を増幅する遺伝子増幅法。例文帳に追加

This method for amplifying the gene of a cereal comprises directly using the water washing liquid of cereal grains as a sample. - 特許庁

これにより、フレキシブルコンテナ１２２から直接ホッパ本体１０２に穀物を投入して、正面ホッパ３０に穀物を張り込むことができる。例文帳に追加

Thus the grain can be directly put into the hopper body 102 from a flexible container 122 to charge the grain to the front hopper 30. - 特許庁

引起しラグによって脱粒された穀粒や穀稈に付着していた泥土が運転席まで飛散し、オペレータに直接降りかかる問題を解消する。例文帳に追加

To solve a problem wherein mud adhered to grain straws and grains separated with pick-up lugs flies to an operator's seat and directly drops on the operator. - 特許庁

また、穀物粒の糟糠及び／又は胚芽を直接に試料として用いて、穀物の遺伝子を増幅する遺伝子増幅法。例文帳に追加

The method for amplifying the gene of a cereal comprises directly using the water washing liquid of cereal grains directly uses the chaff and bran and/or embryo buds of cereal grains. - 特許庁

穀稈を脱穀する扱胴の外周部へ植設する扱歯は、扱胴の回転方向に対して略直角に設けられていることにより四番口の穀粒ロスが多いが、これを解決しようとするものである。例文帳に追加

To settle a problem that as threshing choppers planted on the periphery of a threshing cylinder for threshing culm are set approximately square with the rotational direction of the threshing cylinder so grain loss of a fourth nozzle is much. - 特許庁

穀物投入口１７を形成する投入樋１８の下方に、この投入樋１８を流下する穀物を垂直方向およびその周辺の任意方向に投入制御する穀物投入制御樋１９を設ける。例文帳に追加

Below a throwing conduit 18 forming a cereal throwing inlet 17, a cereal throwing control conduit 19 for controlling a cereal falling in the throwing conduit 18 so as to control the throwing of the cereal in the vertical direction and in its circumferential arbitrary direction is installed. - 特許庁

分散装置へ供給される穀物を直接落下させることなくほぼ全量を一たん受け入れるとともに、タンク部に均平に投入することができ、かつ、穀物の残留が発生しない穀物乾燥機における穀物分散装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a grain dispersing device in a grain drier, which receives once a substantially whole amount of grains and which is capable of charging the same evenly into a tank part without directly dropping the grains supplied to the dispersing device while not generating the remaining of the grains in the device. - 特許庁

穀物が直接接触する複数の発熱体１５により穀物を加熱する加熱部３と、該加熱部３で加熱した穀温以下の加熱風を穀物に送風する送風部５と、前記加熱部３と送風部５とのそれぞれに備えた加熱手段２３と、を備える。例文帳に追加

This cereals drier is provided with a heating part 3 to heat cereals by a plurality of heat generating bodies 15 with which cereals make direct contact; an air supply part 5 to supply heated air, heated by the heating part 3 and having temperature lower than a cereals temperature, to cereals; and heating means 23 respectively arranged at the heating part 3 and the air supply part 5. - 特許庁