小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 相なるべくはの英語・英訳 

相なるべくはの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳if it is possible

JMdictでの「相なるべくは」の英訳

相なるべくは



「相なるべくは」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

ボクシングにおいて,手からなるべく離れて闘うこと例文帳に追加

in boxing, the action of fighting in order to separate from the opponent発音を聞く - EDR日英対訳辞書

データ列の発生確率に関して、対冗長度をなるべく小さくするようにベイズ混合確率密度を計算するともに対冗長度をなるべく小さくするように予測確率密度を計算すること。例文帳に追加

To improve a method which is known so far so as to have minimum and maximum properties when relative redundancy is used for a general model class by mixing establishment density obtained by an establishment density calculating device at a very small rate, performing calculation based upon a specific expression, and outputting the result. - 特許庁

各アタック部波形データに対応して、ボディ部に接続して好適なポイント(周波数成分の位なるべく揃う)「制御ポイント」を定めた。例文帳に追加

The control point, which is the point suitable to connect to the body (the frequency component phases match as much as possible), is decided for each attack waveform data. - 特許庁

なるべくレーザパルスのピーク出力は、ガラス表面と熱的な互作用に通じるだけのように選択される。例文帳に追加

The peak output of the laser pulse is preferably selected so that it only gives rise to a thermal interaction with the glass surface. - 特許庁

キーボード画面228は既製の各種形状のものから選択され,空白領域になるべく大きく似変形で拡大表示されるが,空白領域に余白が生じれば原画面が表示される。例文帳に追加

The keyboard picture 228 is selected from those already made of various shapes, and enlargement-displayed so as to be similarly deformed as largely as possible in the blank area, and when any margin is generated in the blank area, an original picture is displayed. - 特許庁

通路13は、互に接離自在となるべく床部10の幅方向に移動可能な第1可動通路21及び第2可動通路22を備えている。例文帳に追加

The passage 13 includes a first movable passage 21 and a second movable passage 22 movable in the width direction of the floor 10 so as to contact and depart with each other. - 特許庁

例文

基板14と噴射ヘッド33は直交する2方向に対移動してパターンを形成し、パターンの厚さをそのパターンが形成される面の表面粗さ以上の厚さとなるべく噴射制御する。例文帳に追加

The substrate 14 and the ejection head 33 move relatively in two orthogonal directions to form a pattern, and ejection is controlled such that the thickness of the pattern becomes larger than the surface roughness of the patterning surface. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「相なるべくは」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

なるべくエラーを発生させずに処理を継続し、又、ヒータへの電流制御を正規の位制御と同等に保つことで、ヒータの電流量を一定に保つこと。例文帳に追加

To keep the quantity of a current to a heater constant by carrying on processing, without causing an error as much as possible and holding control over the current to the heater equally to normal phase control. - 特許庁

なるべく少ない複数のスピーカから発せられた音の互干渉を利用して、特定の場所での音圧を抑制し、しかも音像移動を抑制する。例文帳に追加

To suppress a sound pressure at a specific position and a sound image shift by using a mutual interference of a sound emitted from a plurality of speakers preferably as few as possible. - 特許庁

第百七十八条の七 第一回の公判期日前に、法第二百九十九条第一項本文の規定により、訴訟関係人が、手方に対し、証人等の氏名及び住居を知る機会を与える場合には、なるべく早い時期に、その機会を与えるようにしなければならない。例文帳に追加

Article 178-7 In the event that a person concerned in the case gives his/her opponent an opportunity to learn the name and residence of a witness, etc. to the other party pursuant to the provisions of the main clause of Article 299, paragraph (1) of the Code prior to the first trial date, said person shall give such opportunity as early as possible.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

動画像となるべく入力している映像信号が変更されるのに伴って静止画像の映像劣化現象が生じることを防止し得ると共に、映像信号の走査線数が違していることに起因する不都合が発生することのない構成とされた多画面表示装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a multi-screen display device that is configured such that deterioration in a video image of a still picture can be prevented attended with a change in a video signal received to be a moving picture and a defect caused by a difference in the number of scanning lines of the video signal is not caused. - 特許庁

ベクトル検出部1−2は、複素マッチトフィルタ1−1から入力される各サンプル点における受信信号の関結果の実数及び虚数成分から成るベクトルを検出する。例文帳に追加

A vector detection section 1-2 detects a vector comprising the real number of the correlation result of a reception signal at each sample point inputted from a complex matched filter 1-1 and an imaginary component. - 特許庁

以上のように、短期と中長期で異なるベクトルが作用し、雇用環境が大きく変動する中、中小企業は人材の確保や育成にどのように取り組むべきなのだろうか。例文帳に追加

As mentioned above, there are two different vectors operating in the short and medium to long terms. How should SMEs tackle the issue of securing and training personnel with the great changes in the employment environment? - 経済産業省

今後の流通業の方向性としては、少子高齢化が一層進展し、需要が縮小する中で、ITの活用や事業者間連携・官民連携等によってなるべく広い範囲の多様な顧客層を獲得できる事業モデルを構築すると同時に、資源を共有・互利用することで効率性を上げていくこと(「規模の経済性」の向上)が重要となってくると考えられる。例文帳に追加

As for the orientations of the future distribution industry, while the birth rate is further shrinking and the demands are decreasing, it can be thought that it becomes important to raise the efficiency (improvement of "economy of scale") by co-owning and sharing resources while a business model that can acquire a possibly wide range of various types of customer groups through utilization of IT, collaboration among companies and between public sectors and private sectors, and so forth is constructed.発音を聞く - 経済産業省

例文

キャンディダ・ユティリスの染色体DNAと同な配列(同DNA配列)と、形質転換体選択のための薬剤耐性マーカー遺伝子と、異種遺伝子とを含んでなるベクターを、同DNA配列内において制限酵素切断して直鎖状としキャンディダ・ユティリスを形質転換し、薬剤耐性となった形質転換体を選択する工程を含む、キャンディダ・ユティリス酵母の形質転換方法。例文帳に追加

This method for transforming the Candida utilis yeast comprises processes of transforming the Candida utilis by cleaving a vector containing a homologous sequence (homologous DNA sequence) to a chromosomal DNA of the Candida utilis, a chemical tolerance marker for selecting the transformed body and the heterologous gene with a restriction enzyme in the homologous DNA sequence to make a linear chain state, and selecting the transformed body becoming the chemical tolerant. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


相なるべくはのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 Weblio RSS