相互援助の英語

その目標の達成には相互の援助が不可欠であるとの結論に達した。例文帳に追加

We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal. - Tatoeba例文

他国から侵略を受けた場合の相互援助を約する条約例文帳に追加

a mutual assistance pact for security against an aggressor nation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

同盟条約という,複数国が相互援助を約する条約例文帳に追加

a treaty contracted by more than two states for mutual aid called a treaty of alliance - EDR日英対訳辞書

日米相互防衛援助規定等に伴う秘密保護法という法律例文帳に追加

a law concerned with espionage, called 'himitsuhogohou'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

米州相互援助条約という国際条約の内容例文帳に追加

the contents of an international treaty called {Inter-American Treaty of Reciprocal Assistance}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

日米相互防衛援助協定という2国間協定の内容例文帳に追加

the contents of the Japan - U.S. Mutual Defense Treaty発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その目標の達成には相互の援助が不可欠であるとの結論に達した。例文帳に追加

We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.発音を聞く  - Tanaka Corpus

児童の預かり等の援助を受けることを希望する者と、援助を行うことを希望する者との相互援助活動に関する連絡・調整を行うファミリー・サポート・センター事業の推進を図る。例文帳に追加

We will promote family support center programs which will facilitate communication and coordination between people who want to leave their child in the care of others and people who can provide childcare as part of mutual support activities. - 厚生労働省