相互補償の英語

複数の搬送波間の非線形相互作用により生じる非線形波形歪を、簡易な補償演算回路で補償できる受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a receiving device capable of compensating nonlinear wave form distortion caused by nonlinear interaction between a plurality of carrier waves by a simple compensation operating circuit. - 特許庁

この低下を補償するため、および信号相互間の干渉を防止するために特性補償回路３３が設けられている。例文帳に追加

In order to compensate for the reduction and to prevent interference between signals, a property compensation circuit 33 is provided. - 特許庁

これらの２つの補償素子（２４０、２４５）は、相互依存しておらず、より最適な周波数補償を行うために別々に調整される。例文帳に追加

These two compensation elements 240 and 245 are not interdependent and may be adjusted separately to provide more optimal frequency compensation. - 特許庁

(3) 登録意匠共有の放棄及び相互間の補償に関する合意は，書面でしなければならない。例文帳に追加

(3) An agreement on cancelling co-ownership of a registered design and on mutual settlement shall be made in writing. - 特許庁

演算増幅器(200)は、ネスト型相互コンダクタンス−キャパシタンス補償構成(154,164,174,114,124,134)を含む。例文帳に追加

The operational amplifier (200) includes a nest configuration for mutual conductance-capacitance compensation configurations (154, 164, 174, 114, 124, 134). - 特許庁

アレイアンテナ装置、これを用いた携帯端末および相互結合補償方法例文帳に追加

ARRAY ANTENNAS ASSEMBLY, PORTABLE TERMINAL USING THE SAME, AND MUTUAL COUPLING COMPENSATION METHOD - 特許庁

混合物の形で吸着特性を相互に補償する種々の吸着剤の混合物。例文帳に追加

To provide a mixture of various adsorbents which supplement each other in their adsorption properties in the form of the mixture. - 特許庁

着色剤相互作用に関連する着色剤アピアランスの変動の影響について補償する。例文帳に追加

To provide an image processing system and method for compensating for effects by spatially dependent colorant appearance variations associated with colorant interaction. - 特許庁