小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

相当な理由の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 good reason

日英・英日専門用語辞書での「相当な理由」の英訳

相当な理由


「相当な理由」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 227



例文

相当理由無く解雇することはできぬ例文帳に追加

I can not dismiss him without sufficient reason.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

相当理由無く解雇することはできぬ例文帳に追加

We can not dismiss him without sufficient reason―without good cause.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

悪意を持って相当な理由もないのに起こされたとみられる訴訟例文帳に追加

litigation shown to have been instituted maliciously and without probable cause発音を聞く  - 日本語WordNet

逃亡するおそれがあると疑うに足りる相当理由がないこと例文帳に追加

There is no probable cause to suspect that the applicant may flee from the country.発音を聞く  - 特許庁

suvはその家から出て来た もう少し詳しく見る為の 相当な理由例文帳に追加

The suv was coming from that house, which gives me probable cause to take a closer look. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SUVはその家から出て来た もう少し詳しく見る為の 相当な理由例文帳に追加

The suv was coming from that house, which gives me probable cause to take a closer look. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

二 被告人が罪証を隠滅すると疑うに足りる相当な理由があるとき。例文帳に追加

(ii) There is probable cause to suspect that he/she may conceal or destroy evidence;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「相当な理由」の英訳

相当な理由

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「相当な理由」に類似した例文

相当な理由

例文

My reason holds good.

例文

to assign a reasonfor doing anything)

例文

the reason for the existence of something

例文

reason

15

理由述べなさい

例文

give reasons for

例文

for those reasons

例文

As the reason for this

27

あげられた理由のため

例文

for such a reason

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「相当な理由」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 227



例文

四 被告人が罪証を隠滅すると疑うに足りる相当な理由があるとき。例文帳に追加

(iv) There is probable cause to suspect that the accused may conceal or destroy evidence;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

トムが期日までに宿題を終わらせなかったのには、それ相当理由があった。例文帳に追加

Tom had a good reason for not having his homework done on time. - Tatoeba例文

一定の退去強制事由に該当すると疑うに足りる相当理由がないこと例文帳に追加

There is no probable cause to suspect that the applicant falls under any of the reasons for deportation.発音を聞く  - 特許庁

三 被告人が逃亡し又は逃亡すると疑うに足りる相当な理由があるとき。例文帳に追加

(iii)The accused has fled or there is probable cause to suspect that he/she may flee.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二 被告人が逃亡し又は逃亡すると疑うに足りる相当な理由があるとき。例文帳に追加

(ii) The accused has fled or there is probable cause to suspect that he/she may flee;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

3 登記官は、審査請求を理由があると認めるときは、相当の処分をしなければならない。例文帳に追加

(3) A registrar, when he/she finds a request for review to be well-grounded, shall make a reasonable disposition.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百五十七条 登記官は、審査請求を理由があると認めるときは、相当の処分をしなければならない。例文帳に追加

Article 157 (1) A registrar, when he/she finds a request for review to be well-grounded, shall make a reasonable disposition.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

第百四十四条 登記官は、審査請求を理由があると認めるときは、相当の処分をしなければならない。例文帳に追加

Article 144 A registrar, when he/she finds a request for review to be well-grounded, shall make a reasonable disposition.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


相当な理由のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS