小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 相続人の英語・英訳 

相続人の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 heir


研究社 新和英中辞典での「相続人」の英訳

相続人 <相続>


「相続人」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 672



例文

法定相続人例文帳に追加

an heir-at-law発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

仮定相続人例文帳に追加

an heir presumptive発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

家督相続人例文帳に追加

the successor to a house―the heir発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

共同相続人例文帳に追加

a joint heir - 斎藤和英大辞典

共同相続人例文帳に追加

a coheir - 斎藤和英大辞典

家督相続人例文帳に追加

the successor to a house―the heir to a house発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

法定相続人例文帳に追加

the heir-at-law発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「相続人」の英訳

相続人

「相続人」の英語

heir, beneficiary

heir

heirのニュアンス

「heir」は、故人の財産や権利を法的に引き継ぐ人を指す。一般的には、血縁関係にある人々、特に子どもや配偶者がこの語を用いられる対象となることが多い。また、王位や爵位などの継承にも使用される。

heirと一緒に使われやすい単語・表現

・estate(遺産)
・inheritance(相続財産)
・succession(継承)

heirの例文

・The heir to the throne is the prince.(王位の相続人はその王子である。)
・She is the sole heir to her grandmother's estate.(彼女は祖母の遺産の唯一の相続人である。)
・As the eldest son, he became the heir to the family business.(長男として、彼は家業の相続人となった。)

beneficiary

beneficiaryのニュアンス

「beneficiary」は、遺言や保険契約、信託などによって利益を受ける人を指す。この語は法的な相続人とは限らず、故人が指名した任意の人物が対象となることがある。経済的利益を受けることが強調される用語である。

beneficiaryと一緒に使われやすい単語・表現

・trust(信託)
・policy(保険契約)
・will(遺言)

beneficiaryの例文

・The insurance policy named her as the primary beneficiary.(その保険契約では彼女が第一受益者として指名されていた。)
・He designated his charity as the beneficiary in his will.(彼は遺言で自身の慈善団体を受益者として指定した。)
・Upon her death, the trust fund passed to her children as beneficiaries.(彼女の死後、信託基金は受益者である彼女の子どもたちに渡った。)

相続人

「相続人」の英語

heir, beneficiary

heir

heirのニュアンス

「heir」は、故人の財産や権利を法的に引き継ぐ人を指す。一般的には、血縁関係にある人々、特に子どもや配偶者がこの語を用いられる対象となることが多い。また、王位や爵位などの継承にも使用される。

heirと一緒に使われやすい単語・表現

・estate(遺産)
・inheritance(相続財産)
・succession(継承)

heirの例文

・The heir to the throne is the prince.(王位の相続人はその王子である。)
・She is the sole heir to her grandmother's estate.(彼女は祖母の遺産の唯一の相続人である。)
・As the eldest son, he became the heir to the family business.(長男として、彼は家業の相続人となった。)

beneficiary

beneficiaryのニュアンス

「beneficiary」は、遺言や保険契約、信託などによって利益を受ける人を指す。この語は法的な相続人とは限らず、故人が指名した任意の人物が対象となることがある。経済的利益を受けることが強調される用語である。

beneficiaryと一緒に使われやすい単語・表現

・trust(信託)
・policy(保険契約)
・will(遺言)

beneficiaryの例文

・The insurance policy named her as the primary beneficiary.(その保険契約では彼女が第一受益者として指名されていた。)
・He designated his charity as the beneficiary in his will.(彼は遺言で自身の慈善団体を受益者として指定した。)
・Upon her death, the trust fund passed to her children as beneficiaries.(彼女の死後、信託基金は受益者である彼女の子どもたちに渡った。)

ハイパー英語辞書での「相続人」の英訳

相続人


JMdictでの「相続人」の英訳

相続人

英和生命保険用語辞典での「相続人」の英訳

相続人

法令用語日英標準対訳辞書での「相続人」の英訳

相続人

JST科学技術用語日英対訳辞書での「相続人」の英訳

相続人

EDR日英対訳辞書での「相続人」の英訳

相続人

日英・英日専門用語辞書での「相続人」の英訳

相続人

Weblio英語表現辞典での「相続人」の英訳

相続人

品詞 名詞

訳語 heredes

備考 heres複数形

斎藤和英大辞典での「相続人」の英訳

Weblio英和対訳辞書での「相続人」の英訳

相続人


相続人 (1973年の映画)

The Inheritor
『相続人』(そうぞくにん、L'Héritier)は1973年に公開されたフランス・イタリアのサスペンス映画

相続人 (1998年の映画)

The Gingerbread Man (film)
『相続人』(原題: The Gingerbread Man)は、1998年にアメリカ合衆国制作されたサイコスリラー映画
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「相続人」に類似した例文

相続人

1

仮定相続人

2

相続人を立てる

3

正当な相続人

4

相続人である

例文

a joint heir

例文

the heir-at-law

例文

the heir apparent

9

合法的な相続人

例文

the legitimate heir

例文

a dispute about the succession

12

女性の相続人

例文

a female heir

14

恩知らずな相続人

16

唯一の相続人

例文

the sole heir

17

尊大な財産の相続人

25

直系の相続人

例文

I must settle upon my successor.

例文

a testator―(なら)―a testatrix

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「相続人」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 672



例文

推定相続人例文帳に追加

the heir apparent発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

直系の相続人例文帳に追加

lineal heirs発音を聞く  - 日本語WordNet

女性の相続人例文帳に追加

a female heir発音を聞く  - 日本語WordNet

唯一の相続人例文帳に追加

the sole heir発音を聞く  - 日本語WordNet

正当な相続人例文帳に追加

the true heir - Eゲイト英和辞典

相続人の地位例文帳に追加

Status of Heirs発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

…の相続人となる, …を相続する.例文帳に追加

fall heir to発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

代襲相続人相続例文帳に追加

Statutory Share in Inheritance of Heirs per Stirpes発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


相続人のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS