意味 | 例文 (13件) |
相良藩の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Sagara Domain
「相良藩」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13件
相良藩田沼家初代。例文帳に追加
He was also the first head of the Tanuma family of the Sagara domain.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
遠江国相良藩の初代藩主である。例文帳に追加
He was the first lord of the Sagara domain of Totomi province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1640年(寛永17年):人吉藩お下の乱(相良氏-人吉藩)例文帳に追加
1640: Hitoyoshi Domain Oshita-no-ran incident (Sagara clan; Hitoyoshi Domain)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
浅川藩(無城)→伊保藩(無城)→相良藩(無城)→泉藩(城主格)1万5,000石→2万石譜代帝鑑間例文帳に追加
Asakawa Domain (mujo)=>Iho Domain (mujo)=>Sagara Domain (mujo)=>Izumi Domain (joshukaku); 15,000 koku=>20,000 koku, fudai; Teikan no ma発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1759年(宝暦9年):人吉藩竹鉄砲事件(相良氏-人吉藩)例文帳に追加
1759: Hitoyoshi Domain Bamboo Gun incident (Sagara clan; Hitoyoshi Domain)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
肥後国の戦国大名である相良氏の当主で、肥後人吉藩の初代藩主。例文帳に追加
He was the family head of the Sagara clan who was daimyo of Higo Province in the Sengoku period and the first lord of the Hitoyoshi domain of Higo Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「相良藩」に類似した例文 |
|
相良藩
a clansman
the retainer in charge of his lord's castle
(the History of) the Palmy Days of the Tokugawas
「相良藩」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13件
下野国内(無城)→泉藩(城主格)→相良藩(城主格)→安中藩(城主)1万5,000石→2万石→3万石譜代雁間例文帳に追加
Daimyo in Shimotsuke Province (mujo)=>Izumi Domain (joshukaku)=> Sagara Domain (joshukaku)=> Annaka Domain (joshu); 15,000 koku=> 20,000 koku=>30,000 koku; fudai; Kari no ma (room for castle-owning fudai daimyo newly assigned after the establishment of the Edo bakufu)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
重正の代理として、旧厳原藩の相良正樹が派遣された一方、12月28日(旧暦)、大島は外務省の職を免じられた。例文帳に追加
Masaki AIRA was sent to Korea in place of Shigemasa on the other hand, on February 6 1872 OSHIMA was dismissed the post in Ministry of Foreign Affairs.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ここで交渉は再開されるはずであったが、1872年(明治5年)5月外務省官吏・相良正樹は、交渉が進展しない事にしびれを切らし、それまで外出を禁じられていた草梁倭館(対馬藩の朝鮮駐在事務所)を出て、東莱府へ出向き、府使との会見を求めた(倭館欄出)。例文帳に追加
On this occasion, the negotiation was going to be reopened, but 相良正樹, the government official of the Ministry of Foreign Affairs, lost his patience because the negotiation was not proceeded at all, so he went to Toraifu, although he was prohibited to go out of Choryang-dong Wakan (the residence office of the Tsushima clan), and he demanded to meet with an ambassador of Toraifu in May of 1872 (go out of Wakan).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
赤坂南部坂(現東京都港区(東京都)六本木)にあった下屋敷のほうも3月18日(旧暦)(4月25日)には藤井又左衛門・富森助右衛門から人吉藩主相良長在へ引き渡された。例文帳に追加
The Shimoyashiki (one of the residences granted to feudal lord) located in Akasaka Nanbuzaka (current location of Roppongi, Minato Ward, Tokyo) was also handed over from Matazaemon FUJII and Sukeemon TOMIMORI to the lord of Hitoyoshi Domain Nagaari SAGARA On April 25.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在の田沼論はどちらかといえば「老中としての田沼」を論ずるのがメインとなっている感があるが、相良藩主としての田沼に関しては街道や港の拡張、防火対策(相良で起こった大火の後、藁葺きの家はことごとく瓦葺にするよう令を発している)、殖産興業などきわめて正統的で当を得た施政を行っている。例文帳に追加
At present Tanuma was mainly discussed in the aspect of 'Tanuma as a senior councillor (roju),' but as a feudal lord of Sagara domain, he carried out very orthodoxical and reasonable policies, including the expansion of roads and ports, fire prevention measures (an order was issued to replace straw-thatched roofs with tile roofs after a great fire in Sagara), and encouragement of new industry.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
安永元年(1772年)、相良藩5万7,000石の大名に取り立てられ、老中を兼任し、前後10回の加増で僅か600石の旗本から5万7,000石の大名にまで昇進し、側用人から老中になった初めての人物となった。例文帳に追加
He was appointed feudal lord (daimyo) of Sagara domain with a fief of 57,000 koku of rice, also served as a senior councilor (roju) and was given 10 additional fiefs; in other words, he was promoted from a shogunate direct retainer (hatamoto) with a fief of 600 koku to a feudal lord (daimyo) with a fief of 57,000 koku, and was the first person to be promoted from a shogunate chamberlain (sobayonin) to a senior councilor (roju).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
Sagara Domain
英和対訳
|
意味 | 例文 (13件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |