小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

県職員の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 civil servants employed by prefectural governments


Weblio英語表現辞典での「県職員」の英訳

県職員


「県職員」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 137



例文

兵庫西宮(にしのみや)市の職員が,1982年にこの新しいスポーツを考案した。例文帳に追加

City workers in Nishinomiya, Hyogo Prefecture, originated the new sport in 1982.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

兵庫に「アース(震災・学校支援チーム)」と呼ばれる学校職員のグループがある。例文帳に追加

In Hyogo Prefecture, there is a group of school staff members called "EARTH (Emergency And Rescue Team by school staff in Hyogo)."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

県職員や商工会のメンバーが,被災地へのフランスからの支援に感謝の気持ちを述べた。例文帳に追加

Prefectural officials and members of commerce and industry associations expressed their gratitude for French support to the affected areas. - 浜島書店 Catch a Wave

東京府職員(参事)から教部省(大丞)を皮切りに、酒田・山形・福島・栃木の各令、内務省(日本)土木局長(令と兼任)、警視総監を歴任した。例文帳に追加

Starting with a personnel in Tokyo-fu Prefecture (a councilor) to a Taijo (Senior Secretary) in Kyobusho (the Ministry of Religion), he successively filled posts of Kenrei of several prefectures, including Sakata Prefecture, Yamagata Prefecture, Fukushima Prefecture and Tochigi Prefecture, the head of engineering bureau (served concurrently as Kenrei) in prewar Ministry of Home Affairs (Japan) and the Tokyo Metropolitan Police commissioner.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三 厚生労働大臣及び都道府知事は、その保護施設の職員が、この法律若しくはこれに基く命令又はこれらに基いてする処分に違反したときは、当該職員を解職すべき旨を指示することができる。例文帳に追加

(iii) The Minister of Health, Labour and Welfare or a prefectural governor may, when an employee of the public assistance facility has violated this Act, an order based on this Act, or a disposition based on this Act or such order, instruct that said employee should be removed.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

水谷教授の専門分野は服飾デザイン、服飾文化であるが、立大学教授という立場で日頃から山口庁の教育行政担当の職員と交流してきたことのつながりで、の文化行政と商工行政の企画立案を担当する職員と知り合った。例文帳に追加

Professor Mizutani's field of specialization is clothing design and culture. However, through her position as professor of a prefectural university, specifically via connections formed through daily contact with personnel in charge of educational administration in the Yamaguchi Prefectural Office, she became acquainted with people in charge of planning and policy formulation of culture and commerce administration. - 経済産業省

例文

年金事務所の職員による被災地等(岩手、宮城、福島、群馬、埼玉、東京都等)における出張巡回相談の実施(平成23年4月4日~)例文帳に追加

On-site counseling service has been provided by the Japan Pension Service staffs in the affected areas. (Iwate Prefecture, Miyagi Prefecture, Fukushima Prefecture, Gunma Prefecture, Saitama Prefecture and Tokyo) (from April 4, 2011 to present) - 厚生労働省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「県職員」に類似した例文

県職員

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「県職員」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 137



例文

第十二条の三 児童相談所の所長及び所員は、都道府知事の補助機関である職員とする。例文帳に追加

Article 12-3 (1) The director and employees of a child guidance center shall be officials positioned as subsidiary organs for the prefectural governor.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

九 児童相談所の設備並びに都道府の設置する児童福祉施設の設備及び職員の養成施設に要する費用例文帳に追加

(ix) Expenses spent for the facilities of the child guidance center and for the facilities of child welfare institutions established by the prefectural government and their personnel training facilities.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百九十二条 検察官と都道府公安委員会及び司法警察職員とは、捜査に関し、互に協力しなければならない。例文帳に追加

Article 192 There shall be mutual cooperation and coordination on the part of public prosecutors and the Prefectural Public Safety Commission and judicial police officials regarding the investigation.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

4 農林水産大臣は、必要があると認めるときは、その職員をして都道府の発生予察事業に協力させるものとする。例文帳に追加

(4) In the event that the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries deems necessary, he/she shall cause its employees to cooperate with Prevalence Reconnaissance Business by prefectures.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

福島職員は,「リアルタイムの情報が子どもたちや保護者の心配を取り除くのに役立てば。」と話した。例文帳に追加

An official of the Fukushima prefectural government said, "We hope the real-time information will help ease the concerns of children and their parents."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

職員の1人は,の農産物には放射能汚染の検査が行われており,市場に出回っている福島の生産物は安全であると説明した。例文帳に追加

An official explained that the prefecture's agricultural products have been checked for radioactive contamination and that Fukushima's commercially available products are safe. - 浜島書店 Catch a Wave

2 第八十二条第二項の規定により都道府協会が行う技能検定試験に関する業務に従事する都道府協会の役員及び職員は、刑法その他の罰則の適用については、法令により公務に従事する職員とみなす。例文帳に追加

(2) With regard to the application of the Penal Code and other penal provisions, an officer or employee engaged in duties relating to the trade skill tests conducted by a Prefectural Association as prescribed in Article 82, paragraph (2) shall be deemed to be an official engaged in public services pursuant to laws and regulations.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

二 都道府の災害対策本部長又は当該都道府の災害対策本部の災害対策副本部長、災害対策本部員その他の職員で当該都道府の災害対策本部長から委任を受けた者例文帳に追加

(ii) the director-generals of the prefectural headquarters for disaster control, or the vice director-generals, members or other officials of said prefectural headquarters for disaster control who have been delegated by the director-generals of said prefectural headquarters for disaster control; and発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「県職員」の英訳に関連した単語・英語表現

県職員のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS