小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 真っ向からの英語・英訳 

真っ向からの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳right in front of

JMdictでの「真っ向から」の英訳

真っ向から


「真っ向から」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26



例文

真っ向からボールを打つ例文帳に追加

hit the ball squarely発音を聞く - 日本語WordNet

風は真っ向から吹いてきた.例文帳に追加

We had the wind in our face.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

正反対に、真っ向から対立して例文帳に追加

in direct opposition発音を聞く - 日本語WordNet

(意見が)真っ向から対立する例文帳に追加

of opinions, to clash発音を聞く - EDR日英対訳辞書

世界に真っ向から反対しているような気がします。例文帳に追加

I feel like I'm up against the world.発音を聞く - Weblio Email例文集

私は著者の主張には真っ向から反論する。例文帳に追加

I will refute the writer's argument straight on.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

政府と組合は真っ向から対立している.例文帳に追加

The government and the unions are set for a headon confrontation.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「真っ向から」の英訳

真っ向から

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「真っ向から」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26



例文

困難に真っ向から取り組まないこと例文帳に追加

a failure to face some difficulty squarely発音を聞く - 日本語WordNet

ヘンリーの説明はまだ現実に真っ向から反するものだ例文帳に追加

Henry's explanation still flies in the face of reality. - Eゲイト英和辞典

首相が政敵の挑戦と真っ向から対決しました。例文帳に追加

The prime minister directly confronted the challenges of his political opponents.発音を聞く - Tanaka Corpus

記者会見で二人は離婚の噂を真っ向から打ち消した.例文帳に追加

At the press conference the couple strongly denied the rumors that they were going to divorce [rumors of a divorce].発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

このように三乗・一乗のいずれが真かをめぐり真っ向から対立する意見の衝突が行われた。例文帳に追加

In this way, conflicting opinions arose over whether ichijo or sanjo was true.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阿部正弘死去後、大老に就いた井伊直弼と将軍世継問題で真っ向から対立した。例文帳に追加

After the death of Masahiro ABE, Toyoshige directly stood against Naosuke Ii, who became a tairo (chief minister), over the issue of choosing the successor to the shogun.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松方は大隈が進める外債による政府発行紙幣の整理に真っ向から反対したのである。例文帳に追加

MATSUKATA was in direct opposition to OKUMA's policy of seeking foreign loans to adjust government-issued bills.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

民党の経費削減方針を真っ向から否定するこの演説の結果、民党側議員が猛反発してその場は大混乱となった。例文帳に追加

This speech that outright rejected the minto's cost reduction policy, brought a fierce backlash from members of the House of Representatives belonged to minto, triggered utter turmoil on the scene.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


真っ向からのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS