真の故障率の英語

ピンホール故障や異物による故障が少なく、生産効率の良いハロゲン化銀写真乾板及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a silver halide photographic plate having few pinholes, few defects due to foreign matter and good production efficiency and to provide a method for producing the same. - 特許庁

異常や誤動作、故障からの復旧をより短時間で行え、稼働率の低下を抑制できる真空処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide vacuum processing equipment, wherein abnormality, malfunction and a fault are restored in a short time to suppress a decrease in an operating rate. - 特許庁

故障箇所を確実に特定できてメンテナンスを早期に行うことができると共に、写真処理の稼動効率を必要以上に低下させることのない写真処理装置の自己診断システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a self-diagnostic device for a photograph processing device that can securely specify a faulty place to thereby enable maintenance work to be performed in an early stage, and never lowers operation efficiency of photograph processing unnecessarily. - 特許庁

運転状態での真空度低下を検出することは勿論、簡素で故障確率の低い長寿命な機械的構成でありながら、運転停止時や真空バルブの完全真空破壊時でも真空度低下を検出することができる真空バルブを提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum valve which detects the lowering of a degree of vacuum even when an operation is stopped or the vacuum valve is subject to complete vacuum destruction as well as in operation while having a simple and long life mechanical structure that achieves a low failure probability. - 特許庁

壁面などに取り付けると、真夏の発電効率が上昇し、蓋状体が庇の役目をして、壁面に太陽光線が直射するのを防ぎ、冷房費の削減になると同時に故障も少なく、壁面に熱が篭るのも防げる。例文帳に追加

When the solar panel is mounted on the wall surface, power generation efficiency is enhanced in midsummer and a lid-shaped body serves as eaves to prevent direct sunshine upon the wall surface, thus reducing air conditioning cost while reducing defects and also prevent heat from filling the wall surface. - 特許庁

例えば真夏等の外気温度が高温の場合においても冷却効率を低下させることがなく、しかもランニングコストを低減することができ、更には圧縮機の潤滑不良や故障を防止できる冷却システムを提供する。例文帳に追加

To provide a cooling system capable of reducing running costs, and capable of preventing insufficient lubrication and failure of a compressor without deteriorating cooling efficiency even when an outside air temperature is high such as in midsummer. - 特許庁

システム全体に必要とされる動力を低減することができ、また、真空ポンプが故障した場合等においても真空チャンバ内で処理されている製品にダメージを与えることがなく、生産効率を上げることのできる真空排気システムを提供する。例文帳に追加

To provide an evacuation system capable of reducing a motive power required by a whole of system and enhancing a productivity without imparting a damage to products treated in a vacuum chamber even in the case where a vacuum pump is damaged. - 特許庁