Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 真人間の英語・英訳

意味

例文 (16件)

真人間の英語

^{まにんげん}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 good citizen

研究社新和英中辞典での「真人間」の英訳

まにんげん真人間

an honest man

a good citizen

真人間になる

become a new man [a reformed character]

turn over a new leaf

reform

mend one's ways

今日ただ今から心を入れ替えて真人間になります. From this moment on I will be a reformed character.｜I will reform this very instant.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「真人間」を含む例文一覧

該当件数 : 16件

例文

真人間とは思われぬ、真人間ではあるまいと思う例文帳に追加

I doubt his sanity.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

もう真人間だ仕事もしてた例文帳に追加

I'm straight, I had a job, and... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は真人間になる見込が無い例文帳に追加

He is beyond reclaim―past reclaim―past praying for.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

真人間の仕業とは思えない例文帳に追加

It can not be the doing of a man in his senses.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

真人間の業とは思われない例文帳に追加

It can not be the doing of a man in his senses.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

真人間の仕業とは思われぬ例文帳に追加

It can not be the doing of a man in his senses.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

真人間の所業とは思えない例文帳に追加

It can not be the doing of a man in his senses.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「真人間」の英訳

真人間

読み方：まにんげん

文法情報	（名詞）
対訳	good citizen; honest man; respectable member of society

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「真人間」の英訳

真人間

good citizen

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「真人間」の英訳

真人間

読み方まにんげん

名詞

A true man:（気違いに対しては）a sane man; a man in his right mind; a man is his senses

用例

これは真人間の仕業とは思われぬ
It can not be the doing of a man in his senses.

真人間とは思われぬ、真人間ではあるまいと思う
I doubt his sanity.

これから心を入れ換えて真人間になります
I will turn over a new leaf, and be a new man.

心を入れ換えて真人間になるなら赦してやる
If you will amend, I will pardon you.

あの道楽者に意見して真人間のしてやろう
I will speak to the libertine, and try to reclaim him.

彼は真人間になる見込が無い
He is beyond reclaim―past reclaim―past praying for.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「真人間」の英訳

真人間 (1938年の映画)

You and Me (1938 film)

『真人間』（まにんげん、原題・英語: You and Me）は、1938年に製作・公開されたアメリカ合衆国の映画である。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「真人間」を含む例文一覧

該当件数 : 16件

例文

彼は理性を回復した（真人間になった）例文帳に追加

He is restored to reason.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

これは真人間の仕業とは思われぬ例文帳に追加

It can not be the doing of a man in his senses.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

真人間の所為とはどうしても思われぬ例文帳に追加

It can not be the doing of a man in his senses.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

心を入れ換えて真人間になるなら赦してやる例文帳に追加

If you will amend, I will pardon you.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

これから心を入れ換えて真人間になります例文帳に追加

I will turn over a new leaf, and be a new man.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

あの道楽者に意見して真人間のしてやろう例文帳に追加

I will speak to the libertine, and try to reclaim him.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

今日ただ今から心を入れ替えて真人間になります.例文帳に追加

I will reform this very instant.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

なんせマダオから真人間への復活がかかってるんで...。例文帳に追加

Because the resurrection from madoo to the true person is hanging on .... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「真人間」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (16件)

和英辞書の「真人間」の用語索引

真人間のページの著作権


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

真人間の英語

研究社 新和英中辞典での「真人間」の英訳

まにんげん 真人間

「真人間」を含む例文一覧

JMdictでの「真人間」の英訳

真人間

JST科学技術用語日英対訳辞書での「真人間」の英訳

真人間

斎藤和英大辞典での「真人間」の英訳

真人間

Weblio英和対訳辞書での「真人間」の英訳

真人間 (1938年の映画)

「真人間」を含む例文一覧

「真人間」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「真人間」の英訳

まにんげん真人間