眠って酔いをさますの英語

to sleep oneself sober―sleep off one's debauch

to sleep oneself sober

You will sleep yourself sober―sleep away your debauch.

to sulk in bed

to make oneself sober

cause to become sober

to sleep off one's fatigue

to become sober

change in state of functioning of living thing: return to normal (become sober)

to get rid of the effects of wine―make oneself sober

the action of reducing the effects of alcohol

the acts of getting drunk and becoming sober

Drank and fell asleep

to become intoxicated―get drunk

You will sleep off your fatigue.

He is warmly covered up.

to be completely unconscious

very drunk

He is far gone in drink.

to have a nap

He is dead drunk―（西洋では）―He is under the table.

reclining

Wine makes things swim before your eyes.

You will sleep off your fatigue.

to get dead drunk

to lie down where one is

to sleep under a coverlet

to sleep as much as one desires

A drunkard reels.

He is dead drunk.