小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 眷属の英語・英訳 

眷属の英語

けんぞく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 kindred、kin、tribe、kin group、clan、kinship group、family line、sept、family、folk


研究社 新和英中辞典での「眷属」の英訳

けんぞく 眷属

one's family and relations.


「眷属」を含む例文一覧

該当件数 : 47



例文

眷属例文帳に追加

Messenger of the gods (Kenzoku)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

願名…眷属長寿の願例文帳に追加

Title: Kenzokuchoju no gan発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四天王のうちの増長天の眷属ともいう。例文帳に追加

It is also said to be Kenzoku of Zochoten, Virudhaka, among Shitenno.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、ヒンドゥー教ではカーリーの眷属とされる。例文帳に追加

In Hinduism, this goddess is assumed to be a dependent of Kali (a Hindu goddess).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「悪」の眷属で「嫉妬」の機巧童子。例文帳に追加

Jealous is a Karakuri-Doji robot, a dependent of 'evil,' representing 'jealousy.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-十二神将は薬師如来の眷属である。例文帳に追加

Juni Shinsho, the twelve protective deities are kenzoku (disciples or followers) of Yakushi Nyorai (the Healing Buddha).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

四天王の眷属の彫像として稀有のもの。例文帳に追加

This is a rare statue of parivara of the four heavenly kings.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「眷属」の英訳

眷属

読み方けんぞく

眷族 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 (one's) family; dependents; household

(2)

文法情報名詞
対訳 follower; retainer; underling


EDR日英対訳辞書での「眷属」の英訳

眷属

読み方 ケンゾク

kin

「眷属」を含む例文一覧

該当件数 : 47



例文

八王子と8万4654の眷属神をもつとする。例文帳に追加

It was written that Muto-shin had Hachioji (eight princes of Muto-shin) and 84,654 kenzokushin (ancillary deities).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

普賢菩薩の眷属は十羅刹女とされ、また時として十羅刹女たちの母鬼子母神も眷属とされる。例文帳に追加

It is said that the kenzoku of Fugen Bosatsu is ju-rasetsunyo, or ten demonesses, and that sometimes Kishimo-jin, a mother of the Ju-rasetsunyos, is placed as kenzoku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、眷属として十二神将像をともに安置することが多い。例文帳に追加

The statue of Juni Jinsho (the twelve divine generals) is often enshrined together as the followers of Yakushi Nyorai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏教では帝釈天の眷属の音楽神とされている。例文帳に追加

In Buddhism, it is seen a music god of kenzoku (disciples or followers of Taishakuten).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

緊那羅とともに帝釈天の眷属の音楽神ともいう。例文帳に追加

It is also said to be Taishakuten's Kenzoku and a music god as well as Kinnara.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各神将がそれぞれ7千、総計8万4千の眷属夜叉を率いるという。例文帳に追加

Each protective deity heads each of 7,000 attendants, covering a total of 84,000 Yasha, i.e., a class of semi-divine being usually considered to be of a benevolent and inoffensive disposition but sometimes also classified together with malignant spirits.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不動明王は、八大童子と呼ばれる眷属を従えた形で造像される場合もある。例文帳に追加

In some cases Fudo Myoo was shaped as a figure that brought followers (called hachidai-doji).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

仏教では乾闥婆と同様に帝釈天の眷属とされ、美しい声で歌うという。例文帳に追加

In Buddhism it is said that it is Taishakuten's Kenzoku as well as Kendatsuba, and descants.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


眷属のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「眷属」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS