着霜除去の英語

除霜用ヒータに対する消費電力を低減しながら冷却器に付着した霜を効率的に除去し得る冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator in which frost attached to a cooler can be efficiently removed while reducing power consumption for a defrosting heater. - 特許庁

第２の霜取り制御では特に収納箱５に付着する霜が定期的に除去されるため、霜が成長して氷となることがなく、各々の霜取り時間が短縮でき省エネを実現できる。例文帳に追加

Since, in second defrosting control, frost adhered to especially the containing box 5 is periodically removed, frost is prevented from growing into ice, each defrosting time can be shortened and saving of energy can be realized. - 特許庁

蒸発器への着霜又は結露の付着の有無と、その付着量を検出し、その除去が必要な場合のみ除去運転させることが可能な冷凍装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a refrigeration system in which defrosting operation can be started only when it is required by detecting adhesion of frost or dew to an evaporator along with the adhesion quantity. - 特許庁

室外側熱交換器に付着した霜を比較的短時間で溶解・除去することが可能な空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of melting and removing frost adhered to an outdoor side heat exchanger for a relatively short time. - 特許庁

フロントガラスの表面に付着した霜や雪などを手を用いたり、お湯をかけるといったことなく、容易に除去できるようにする。例文帳に追加

To easily remove frost, snow or the like deposited on a surface of a windshield without using a hand and pouring hot water. - 特許庁

エバポレータへの着霜を防止しつつ、車両の窓ガラスの曇りを速やかに除去することのできる車両用空調装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle air conditioner capable of rapidly defogging a window glass of a vehicle while preventing frosting on an evaporator. - 特許庁

ヒートポンプ式加熱装置において、蒸発器を複数用いることで蒸発器に着いた霜を効率良く除去する運転を提供する。例文帳に追加

To provide an operation for efficiently removing frost attached to evaporators by using the plurality of evaporators in a heat pump type heating device. - 特許庁

負荷に応じ可変速駆動される圧縮機２０を備えた冷蔵庫において、蒸発器１１に付着した霜を除去するための除霜運転制御手段２８を、前記圧縮機２０の回転速度に応じた予想される着霜量を積算し、その総着霜量ｑが所定量Ｑに達したことを条件に、除霜開始のタイミングを得るようにする。例文帳に追加

In a refrigerator comprising a compressor 20 being driven with variable speed depending on the load, a defrost operation control means 28 for removing frost adhering to an evaporator 11 obtains a timing for starting defrost operation, on condition that total quantity of frost (q), determined by integrating the quantity of frost predicted depending on the rotational speed of the compressor 20 reaches a specified level Q. - 特許庁