死の睡眠において例文帳に追加

in the sleep of death発音を聞く  - 日本語WordNet

睡眠支援システム例文帳に追加

SLEEP SUPPORT SYSTEM - 特許庁

睡眠深度推定装置例文帳に追加

SLEEPING DEPTH ESTIMATION DEVICE - 特許庁

睡眠管理システム例文帳に追加

SLEEP MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

睡眠評価システム例文帳に追加

SLEEP EVALUATION SYSTEM - 特許庁

睡眠評価システム例文帳に追加

SLEEPING EVALUATION SYSTEM - 特許庁

乳幼児の睡眠の質とは、静睡眠・動睡眠・不定睡眠を判定することを特徴とする。例文帳に追加

The quality of sleep of the infant is evaluated by determining the quiet sleep, active sleep and indeterminate sleep. - 特許庁

睡眠判定方法及び睡眠判定システム例文帳に追加

SLEEP DETERMINATION METHOD AND SLEEP DETERMINATION SYSTEM - 特許庁

睡眠深度判定装置及び睡眠深度判定方法例文帳に追加

SLEEP STAGE DETERMINATION APPARATUS AND METHOD - 特許庁

睡眠評価装置、睡眠評価システムおよびプログラム例文帳に追加

SLEEP EVALUATING DEVICE, SLEEP EVALUATING SYSTEM, AND PROGRAM - 特許庁

レム睡眠とノンレム睡眠とが睡眠周期毎に交互に出現するという睡眠の特質に鑑み、睡眠の深さに適した環境温度を得る。例文帳に追加

To achieve an environmental temperature suitable for depth of sleep in consideration of characteristics of sleep where REM sleep and non-REM sleep alternately appear by every sleeping period. - 特許庁

睡眠状態判定システム、睡眠状態判定方法及び睡眠状態判定プログラム例文帳に追加

SLEEP STATE DECISION SYSTEM, SLEEP STATE DECISION METHOD, AND SLEEP STATE DECISION PROGRAM - 特許庁

新規な睡眠導入剤及びその睡眠導入剤を用いた睡眠導入具を提供しようとする。例文帳に追加

To obtain a new sleep-introducing agent and an sleep-introducing tool using the sleep-introducing agent. - 特許庁

睡眠状態計測装置、睡眠状態計測方法及び睡眠状態計測システム例文帳に追加

SLEEPING CONDITION MEASURING DEVICE, SLEEPING CONDITION MEASURING METHOD, AND SLEEPING CONDITION MEASURING SYSTEM - 特許庁

睡眠導入楽音再生装置、睡眠導入楽音再生システム及び睡眠導入楽音再生方法例文帳に追加

APPARATUS, SYSTEM AND METHOD FOR REGENERATING SLEEP INDUCING MUSICAL SOUND - 特許庁

睡眠状態計測装置、睡眠状態計測方法及び睡眠状態計測システム例文帳に追加

APPARATUS, METHOD AND SYSTEM FOR MEASURING SLEEPING CONDITION - 特許庁

睡眠をつい後回しにしてしまう。例文帳に追加

I end up putting my sleep off.発音を聞く  - Weblio Email例文集

(睡眠中に)歯がみして音を立てる例文帳に追加

to strike or grind the teeth together発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

睡眠導入剤を試してみましょう。例文帳に追加

Let's try sleep inducing agent. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

睡眠している状態でない例文帳に追加

not in a state of sleep発音を聞く  - 日本語WordNet

睡眠情報提供システム例文帳に追加

SLEEP INFORMATION PROVIDING SYSTEM - 特許庁

睡眠状態の良否判定システム例文帳に追加

SLEEPING QUALITY DISCRIMINATING SYSTEM - 特許庁

睡眠情報提供システム例文帳に追加

SLEEP INFORMATION SUPPLY SYSTEM - 特許庁

睡眠情報検出システム例文帳に追加

SLEEP INFORMATION DETECTION SYSTEM - 特許庁

睡眠時無呼吸の薬理学的処置例文帳に追加

PHARMACOLOGICAL TREATMENT OF SLEEP APNEA SYNDROME - 特許庁

睡眠促進カセットテープ例文帳に追加

SLEEP PROMOTING CASSETTE TAPE - 特許庁

睡眠時無呼吸指数測定装置例文帳に追加

SLEEP APNEA INDEX MEASURING DEVICE - 特許庁

システム化された睡眠用枕例文帳に追加

CUSTOM PILLOW FOR SLEEP - 特許庁

睡眠状態評価システム例文帳に追加

SLEEPING STATE EVALUATION SYSTEM - 特許庁

睡眠情報管理システム例文帳に追加

SLEEP INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

睡眠環境制御システム例文帳に追加

SLEEPING ENVIRONMENT CONTROL SYSTEM - 特許庁

睡眠時消費カロリー測定装置例文帳に追加

APPARATUS FOR MEASURING CALORY CONSUMED DURING SLEEP - 特許庁

睡眠段階自動判定システム及び睡眠段階自動判定方法例文帳に追加

AUTOMATIC SLEEP STAGE DETERMINATION SYSTEM AND AUTOMATIC SLEEP STAGE DETERMINATION METHOD - 特許庁

睡眠状態判定システム及び睡眠状態判定方法例文帳に追加

SLEEPING CONDITION JUDGING SYSTEM, AND SLEEPING CONDITION JUDGING METHOD - 特許庁

睡眠状態判定装置、プログラム及び睡眠状態判定システム例文帳に追加

SLEEPING CONDITION DECISION INSTRUMENT, PROGRAM, AND SLEEPING CONDITION DECISION SYSTEM - 特許庁

睡眠状態検出システム及び睡眠状態検出装置例文帳に追加

SLEEP CONDITION DETECTING SYSTEM AND SLEEP CONDITION DETECTOR - 特許庁

睡眠開始時刻予測方法及び睡眠開始時刻予測システム例文帳に追加

SLEEP START TIME PREDICTION METHOD AND SLEEP START TIME PREDICTION SYSTEM - 特許庁

睡眠の質を的確に評価する睡眠評価装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sleep evaluation apparatus for properly evaluating a quality of sleep. - 特許庁

睡眠状態検出装置および睡眠状態管理システム例文帳に追加

SLEEPING CONDITION DETECTOR AND SLEEPING CONDITION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

多人数用の睡眠管理システムおよび多人数用の睡眠管理方法例文帳に追加

SLEEP MANAGEMENT SYSTEM FOR MANY PEOPLE, AND SLEEP MANAGEMENT METHOD FOR MANY PEOPLE - 特許庁

睡眠環境調整システム及び睡眠環境調整方法例文帳に追加

SLEEP ENVIRONMENT ADJUSTING SYSTEM AND METHOD - 特許庁

本発明は、自然な睡眠を誘導し、睡眠潜時を短くし、深い睡眠を増加させ、睡眠の維持に優れ、および適切な睡眠時間を獲得できる睡眠障害の予防・治療剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sleep disorder-preventing or treating agent which can induce natural sleep, shorten sleep latency, increase deep sleep, is excellent in the maintenance of sleep, and enables the acquirement of a suitable sleep time. - 特許庁

本発明は、自然な睡眠を誘導し、睡眠潜時を短くし、深い睡眠を増加させ、睡眠の維持に優れ、および適切な睡眠時間を獲得できる睡眠障害の予防・治療剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sleep disorder-preventing/treating agent inducing natural sleep, shortening sleeping latency, increasing deep sleep, excellent in maintaining the sleep and obtaining appropriate sleeping time. - 特許庁

自然な睡眠を誘導し、睡眠潜時を短くし、深い睡眠を増加させ、睡眠の維持に優れ、および適切な睡眠時間を獲得できる睡眠障害の予防・治療剤の提供。例文帳に追加

To provide a somnipathy-preventing or treating agent inducing natural sleep, shortening sleeping latency, increasing deep sleep, excellent in maintaining the sleep and obtaining appropriate sleeping time. - 特許庁