知識エンジニアリングの英語

エンジニアリング知識収集システム例文帳に追加

ENGINEERING KNOWLEDGE COLLECTION SYSTEM - 特許庁

利用者３０は、エンジニアリング・ポータル２０を窓口として、知識や情報を取出すことができる。例文帳に追加

A user 30 can retrieve the knowledge or information from the engineering portal 20 as a window. - 特許庁

計装エンジニアリングのコストを低くすると共に、ＯＢの有する経験、技術、知識を有効に活用することができる計装エンジニアリングシステムを実現すること。例文帳に追加

To provide an instrumentation engineering system by which the cost of instrumentation engineering is reduced and experience, technology and knowl edge owned by retired employees are efficiently used. - 特許庁

社員は知識豊富でやる気も高く、有能で、システムエンジニアリング、チップ設計、完全なサブシステム設計の経験が3年から25年ある。例文帳に追加

The employees are knowledgeable, motivated, highly competent, and have from 3 to 25 years of experience in system engineering, chip design, and complete subsystem design.発音を聞く  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

既存のゼロ知識証明携帯プログラム配信方式においては公開していた不変条件を秘匿し、不変条件及び証明本体に基づくリバースエンジニアリングを防止し、配信プログラムの耐タンパ性を向上させるプログラム配信方式を提供する。例文帳に追加

To provide a program distribution system for keeping constant conditions which are disclosed in the existing distribution system of a zero knowledge verification portable program secret, preventing reverse engineering based on the constant conditions and a verification body and enhancing tamper resistance of a distribution program. - 特許庁

海外からの技術の輸入は、①輸入財を分解することで、そこに体化された技術を解析する「リバース・エンジニアリング」や、②国内企業が外国企業と技術のライセンス契約を結ぶこと等によっても可能であるが、企業内部の技術移転である直接投資は、文書化しにくい経営手法や知識をも移転することができるという点において特徴的である。例文帳に追加

Foreign technology can be imported through (1) breakdown of the import to analyze the embodied technology—in other words, reverse engineering—and (2)technology licensing contracts concluded between domestic and foreign companies. Direct investment has the advantage, however, of comprising technology transfer within a company,and as such, opens the way for the transfer also of management techniques and know how which are difficult to document. - 経済産業省