短依の英語

目視やプローブに依らずに短絡を検出できる開放／短絡検査方法及び開放／短絡検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an opening/short circuit inspection method and an opening/short circuit inspection device which detect a short circuit, without depending on visual observation or a probe. - 特許庁

調色依頼の発注・受注の手続きを容易にするとともに、調色依頼発注から調色までの作業時間を大幅に短縮する。例文帳に追加

To facilitate procedures of sending and receiving an order of a toning request and to extensively shorten work time from toning request ordering to toning. - 特許庁

現下の拡大は、財政再建の下で生じており、短期的な財政刺激には依存していない。例文帳に追加

The current expansion is occurring in a context of fiscal consolidation; it is not dependent on short-lived fiscal stimulus.発音を聞く  - 財務省

手鎖に依る巻き上げ巻き下げ時間短縮チエーンブロック、及びスライド式フック。例文帳に追加

CHAIN BLOCK SHORTENING TIME FOR WINDING UP AND DOWN BY HAND CHAIN, AND SLIDE TYPE HOOK - 特許庁

テレビ放送中のＣＭを、放送モードに依存せず、ＣＭ放送開始から短時間で検出する。例文帳に追加

To detect a CM being TV broadcasted in a short time from the start of a CM broadcast independent of a broadcast mode. - 特許庁

Bluetoothなどの短距離無線技術を用いて移動機に対する場所依存的サービスを提供する。例文帳に追加

To provide location-dependent services for mobile stations, using a short range wireless technology such as Bluetooth. - 特許庁

広告掲載依頼から広告頒布までのタイムラグを短縮し、小規模の依頼主等でも容易に利用可能で、広告依頼者が満足することのできる料金体系の広告情報の提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide a providing system of advertisement information to shorten time lag from a placement request to distribution of advertisement and in a charging system to enable even a small-scale requester, etc., to easily use it and to satisfy a requester of the advertisement. - 特許庁

５００ｎｍ以下の短波長光源を用いた光走査装置において、絶対反射率が高く、波長依存性と角度依存性が少ない反射ミラーを用いた光走査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical scanner using a reflection mirror, having high absolute reflectance and little wavelength dependence and little angular dependence in an optical scanner, using a short wavelength light source whose wavelength is ≤500 nm. - 特許庁