小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

石吾の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「石吾」の英訳

石吾

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
いしごIshigoIshigoIsigoIsigo

「石吾」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

は「輩は猫である」で売り出した例文帳に追加

Soseki won a reputation by his “I am a cat”―(通例他動詞構文にして)―Soseki's “I am a catwon him a reputation.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

「此はが同門に、井篤任と云者あり。」例文帳に追加

Here among my fellow students, there is the one who called Atsushi ISHII.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道の中ほどの法然院近くには、西田が詠んだ歌「人は人 はわれ也 とにかくに 行く道を は行くなり」の碑がある。例文帳に追加

Near Honenin Temple, there is a stone monument around halfway, in which his waka, 'Live and let live. I go my own way,' is inscribed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次男:田重成-津軽氏に匿われ杉山源を名乗る。例文帳に追加

Second son: Shigenari ISHIDA - He was harbored by the Tsugaru clan and gave himself the name Gengo SUGIYAMA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

麻呂に(あれ)もの申す夏やせによしといふ物そむなぎ取り食せ(めせ)(3853)例文帳に追加

I told my friend Iwamaro to eat eels that are said to be good for loss of weight in summer (3854).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

眼代は事の釈明をと浜城へ小文を招き、千葉家家老・馬加大記に引き合わせる。例文帳に追加

Gandai invited Kobungo to Ishihama-jo Castle for a more detailed explanation, and introduced him to Karo (chief retainer) of the Chiba family, Daiki MAKUWARI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

私は学校で日本文学の英語訳、特に漱の『輩は猫である』や『心』、芥川の『鼻』や『河童』を楽しく読んだ。例文帳に追加

At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「石吾」の英訳

石吾

読み方意味・英語表記
いしご

) Ishigo

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「石吾」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

夏目漱の『輩は猫である』(1905年)でも、粋人を気取るハイカラ遊民・迷亭が「うどんは馬子の喰うもんだ」とうそぶく。例文帳に追加

In "I Am a Cat" (1905) by Soseki NATSUME, there is a passage where the posh free spirit Meitei who prided himself in being stylish boasted that udon was something a packhorse driver would eat.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、澤田一は、奈良時代の穀倉の大きさから割り出し、当時の1として2,800立方寸を得た。例文帳に追加

Exceptionally, however, Goichi SAWADA took a different approach of measuring the size of a granary in the Nara period, and found that 1 koku (a unit) then had 2800 cubic sun (; a Japanese traditional unit of length).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(『妻鏡』『平家物語』によると義仲を討ち取ったのは相模国の武士で、三浦氏の一族・田為久となっている)例文帳に追加

(According to "Azuma Kagami" (The Mirror of the East) and "The Tale of the Heike," it was said that Tamehisa ISHIDA, a samurai of Sagami Province and a member of the MIURA clan, was the one who killed Yoshinaka.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻鏡』には、寿永3年(1184年)2月7日、明において、重衡が梶原景時(景季の父)と家国(家長)に生け捕られたと記述がある。例文帳に追加

"Azuma Kagami" says that on March 20, 1184, Shigehira was captured alive in Akashi by Kagetoki KAJIWARA (father of Kagesue KAJIWARA) and Iekuni (Ienaga).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神奈備の瀬の社の呼子鳥いたくな鳴きそ我が恋まさる (「神奈備乃伊波瀬乃社之喚子鳥痛莫鳴戀益」)は、神奈備の瀬の社の呼子鳥よ、そんなに激しく鳴かないでおくれ。私の恋しい思いが募るばかりだから という意味である。例文帳に追加

Kamunabi no Ihase no mori no Yobukodori Itaku na nakiso Waga koi masaru' means 'Do no cry so painfully, Calling bird, In the forest, Of sacred Iwase - My love only increases.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

那須信は中山忠光を逃すべく決死隊を編成して敵陣に突入して討ち死に、藤本鉄も討ち死にし、負傷して失明していた松本奎堂は自刃した。例文帳に追加

Shingo NASU organized a death squad in order to make Tadamitsu NAKAYAMA flee, entered into an enemy camp and died in battle; Tesseki FUJIMOTO was also killed in battle; Keido MATSUMOTO who had lost eye sight from an injury committed suicide.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

当時政府はには開拓使を廃し、官有物一切を民間に払い下げようとする議があり、それと相表裏して五代友厚は、中野一、田中市兵衛とともに北海道に至り、つぶさに各地の状況を視察し、まず、岩内炭坑および厚岸山林の払い下げをうけ、炭、木材を海外に輸出して、国富の増進をはかるとともに、北海道沿岸の海産物を採取して、内地の需要にあてようとし、14年7月このことを開拓使長官に出願した。例文帳に追加

The government at that time was trying to abolish Hokkaido Development Commissioner and dispose of all the government-run businesses to the private sector, and in connection with it Tomoatsu GODAI went to Hokkaido with Goichi NAKANO and Ichibee TANAKA to carefully inspect various places, and planned to receive the Iwanai coal mine and the Akkeshi forest as disposals from the government and export coals and wood to foreign countries to increase the national wealth, and also planned to harvest the marine products from the coasts of Hokkaido to answer domestic demand, and they applied to the director general of Hokkaido Development Commissioner for it in July, 1881.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「石吾」の英訳に関連した単語・英語表現

石吾のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS