砕屑性のの英語

製糸、紡績工程で発生する繊維屑等の屑繊維及びセルロース系解繊物または粉砕物を主繊維として使用することで吸音性能を高め、かつ製作コストを引き下げた吸音材を提供する。例文帳に追加

To provide an acoustic material having heightened acoustic performance by using a fiber waste such as the waste of fibers generated in a fiber- making step or a spinning step, and a cellulose-based opened product or pulverized product as main fibers, and a reduced production cost. - 特許庁

自動車用フロア敷設材１は、カーペットの廃材から回収されたカーペット屑粉砕物と、カーペット屑粉砕物と混合された不織布裁断物とを有し、これらが熱硬化性バインダーによって結合されて構成されている。例文帳に追加

The material 1 laid on the floor for the automobile includes a pulverized product of the carpet waste recovered from the waste material of a carpet, and a nonwoven fabric-shredded product mixed with the pulverized product of the carpet waste, and is constituted by binding them with a thermosetting binder. - 特許庁

また、所望の大きさに粉砕した粘性のある含水研削切粉と、歯切り切粉などの金属加工屑を供給ホッパ７で混合し、次いで混合した材料に圧縮プレス機８によりプレス圧を加えて鉄系金属加工屑のブリケットＢを成形する。例文帳に追加

Further, the grinding swarf containing water pulverized into a desirable size and having viscosity, and the metal swarf such as gear cutting chip are mixed in a supplying hopper 7 and successively, the briquette B of the ferrous metal swarf is formed by applying the pressing pressure to the mixed material with a compressing press machine 8. - 特許庁

判別装置による検査によりポリエステル以外の繊維屑と判定された繊維屑を排除し、該検査を通過した繊維屑に粉砕、造粒操作を施してハンドリング性を向上させる前処理工程の後に、物理的・化学的な手法により不純物を除去する工程を備えた反応工程を組み込むことで高純度の回収モノマーを簡便かつ経済的な方法で得る。例文帳に追加

The simple and economical method of obtaining the recovered monomer with high purity comprises adding a reaction process provided with a process to remove impurities by a physical and chemical method, after a pretreatment process of removing fiber wastes judged other than polyester fibers by examination using a judging device and then improving handleability by applying pulverization and granulation to fiber wastes which pass several tests. - 特許庁

ウッドチップやおが屑等の木質材料１にバインダーを混合して中間成形品３を形成し、この中間成形品３を破砕するから、木質材料１への吸水性を抑えた破砕材４を効率よく製造することができる。例文帳に追加

A binder is mixed together with wooden material 1 such as wood chips or sawdust and an intermediate product 3 is formed and then this is crushed and thus the wood chips 4 suppressing the water absorption to the wood material can be produced efficiently. - 特許庁

プラスチックフィルムの端部や裁断屑などのフレーク状に破砕されたプラスチック廃材、あるいはその他の熱可塑性樹脂のフレークから、効率良くペレットを形成できるようにする。例文帳に追加

To ensure that pellets are efficiently formed using flakes of crushed waste plastic such as the end parts or cuttings of a plastic film or flakes of other thermoplastic resin. - 特許庁

木質系廃材を破砕し、得られた破砕廃材を篩い機を通して所定サイズのオガ屑とする木質系廃材処理プラントにおいて、非鉄金属、コンクリート等のような非磁性不要物をプラント内で効率よく除去できるようにする。例文帳に追加

To efficiently remove non-magnetic waste such as non-ferrous metal and concrete in a woody waste treatment plant in which woody waste materials are crushed, and the obtained crushed waste materials are screened into sawdust of a prescribed size. - 特許庁

所定サイズに粉砕された木屑と、澱粉を含む食物性粉とを混合し、その混合物１１を加熱プレスして平板状のボードを製造する木質系ボードの製造方法を提供する。例文帳に追加

In the method for producing the woody board, wood chips pulverized in a prescribed size are mixed with alimentary powder containing starch, and the mixture 11 is heated/pressed to produce a tabular board. - 特許庁