小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 破るの英語・英訳 

破るの英語

やぶる
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳break、demolish、destroy、trounce、shell、beat、crush、beat out、vanquish、break

研究社 新和英中辞典での「破る」の英訳

やぶる 破る

1

裂くtear; 【形式ばった表現】 rend; 【形式ばった表現】 breach

破り捨てる

tearthe letter》 and throwit》 away.

この物音彼はられた. The noise aroused him from his reverie.

3

違反するbreakone's promise》; 【形式ばった表現】 violate

規則を破る

break [【形式ばった表現】 violate, 【形式ばった表現】 infringe] the rule

4

負かすbeat; 【形式ばった表現】 defeat

この記録当分られそうもない. No one will break this record for some time.
800 メートルリレーでアメリカチームは 7 20 822 位, これまた世界記録った. In the 800meter relay, the U.S. team finished second in 7:20.82, also breaking the existing world record.

「破る」を含む例文一覧

該当件数 : 590



例文

金庫を破る.例文帳に追加

burgle a safe発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

規律を破る.例文帳に追加

break discipline発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

先例を破る.例文帳に追加

break with precedent発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

敵を破る.例文帳に追加

vanquish the enemy発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

暗号を破る例文帳に追加

break a cipher発音を聞く - 研究社 英和コンピューター用語辞典

規則を破る例文帳に追加

break a rule発音を聞く - 研究社 英和コンピューター用語辞典

例文

倉を破る例文帳に追加

to break into a godown発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「破る」の英訳

破る

JMdictでの「破る」の英訳

ライフサイエンス辞書での「破る」の英訳

日本語WordNet(英和)での「破る」の英訳

破る

動詞
defeat your enemies てください
pull the cooked chicken into strips 調理した鶏肉細長くむしってください

EDR日英対訳辞書での「破る」の英訳

破る


破る

Weblio英語表現辞典での「破る」の英訳

破る

訳語 defeature

斎藤和英大辞典での「破る」の英訳

破る

読み方 やぶる

他動詞

1

(=裂くto tear; to rend


2

(=破壊するto break


3

(=犯すto break, infringe, violate, transgress, contravene, offend against, trespass againstthe law); to break, violatethe rule or regulation


4

(=打破するto explode (a theory); to break down (a custom); to shatteran illusion, etc.


5

(=敵を破るto defeatthe enemy); to routthe enemy); to putenemyto rout


用例
出会してさんざんこれをった
We fell in with the enemy, and routed them―put them to the rout.

6

(=を破るto baffle, baulk, defeat, foil, frustrateone's design


Weblio英和対訳辞書での「破る」の英訳

破る


破る

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「破る」を含む例文一覧

該当件数 : 590



例文

獄を破る例文帳に追加

to break prisonbreak jail発音を聞く - 斎藤和英大辞典

封鎖を破る例文帳に追加

to run the blockade発音を聞く - 斎藤和英大辞典

義を破る例文帳に追加

to break faith withviolate faith with―a friend発音を聞く - 斎藤和英大辞典

平和を破る例文帳に追加

to break the peace発音を聞く - 斎藤和英大辞典

規定を破る例文帳に追加

to break the rules発音を聞く - 斎藤和英大辞典

記録を破る例文帳に追加

to break the record発音を聞く - 斎藤和英大辞典

敵を破る例文帳に追加

to defeat the enemyconquer the enemy発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

着物を破る例文帳に追加

to tear one's clothes発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


破るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2021 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2021 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS