破砕タイヤの英語

廃タイヤを切片状に切断破砕した破砕ゴム片を用いた地盤補強体において、前記破砕ゴム片が実質的に全てアスペクト比２以下のもので構成されている。例文帳に追加

Ground reinforcing pieces comprise shredded rubber slices cut and shredded from waste rubber tires, and each of the shredded rubber slices actually has an aspect ratio of smaller than 2. - 特許庁

乗用車用タイヤを破砕したゴム粉の含有量は５〜３０質量％の範囲であることが好ましく、また、乗用車用タイヤを破砕したゴム粉の粒径は１０〜５０００μｍの範囲であることが好ましい。例文帳に追加

The content of the rubber powder obtained by crushing automobile tires is preferably in a range from 5 to 30 mass% and the particle diameter of the rubber powder obtained by crushing automobile tires is preferably in a range from 10 to 5,000 μm. - 特許庁

廃タイヤを原料とした総ゴムタイヤの製造方法及び該方法における破砕ゴム粉混合物充填方法並びに前記廃タイヤを原料とした総ゴムタイヤ。例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING TOTAL RUBBER TIRE MADE OF WASTE TIRE AS RAW MATERIAL, METHOD FOR FILING CRUSHED RUBBER POWDER MIXTURE, AND TOTAL RUBBER TIRE USING WASTE TIRE AS RAW MATERIAL - 特許庁

廃タイヤを処理する場合において、該廃タイヤからビードワイヤを抜き取ることによって、タイヤの破砕を容易にすると共に、ビードワイヤの再資源化を図る。例文帳に追加

To facilitate crushing of a tire and recycle a bead wire, by pulling out the bead wire from a waste tire, when the waste tire is disposed of. - 特許庁

破砕ゴム片２が好適には廃タイヤの破砕片であり、硬質コーティング材料３がセメント、樹脂、アスファルトおよびアスファルトエマルジョンからなる群から選択される。例文帳に追加

The crushed rubber pieces 2 are preferably the crushed pieces of a waste tire and the hard coating material 3 is selected from the group consisting of cement, a resin, asphalt and an asphalt emulsion. - 特許庁

塊状スポンジチタンをダブルロールクラッシャーを用いて破砕する方法において、該ダブルロールクラッシャーのロールタイヤの左右の周速比が、１：１．１〜１：１．５であるスポンジチタンの破砕方法。例文帳に追加

The device carries out the crushing of the lumpy titanium sponge with a double-roll crusher with the right and left peripheral velocity ratio of the roll tires of the double-roll crusher set in the range of 1:1.1-1:1.5. - 特許庁

前記破砕ゴム粉混合物を型内に加圧、圧入、充填して注型し、破砕ゴム粉混合物を型内で加熱して、発泡、成形及び加硫して総ゴムタイヤを製造する。例文帳に追加

The method further comprises the steps of pressurizing, press injecting and filling the crushed rubber powder mixture to be cast in a mold, heating the mixture in the mold, foaming, molding and vulcanizing the mixture to manufacture the total rubber tire. - 特許庁

廃タイヤを切片状に切断破砕した破砕ゴム片を建築・土木用骨材として使用するに際し、運搬性、作業性および補強性に優れた地盤補強部材および地盤補強方法を提供する。例文帳に追加

To provide a ground reinforcing member which is excellent in transportability, workability and reinforcement performance, when crushed rubber pieces obtained by cutting and crushing a waste tire in a slice shape are used as aggregate for civil engineering and construction, and a ground reinforcing method. - 特許庁