硫黄分布の英語

製造にあたっては、単体硫黄酸化細菌が生息する岩石又はその粉砕物、具体的には火山地帯に分布する強酸性の岩石又はその粉砕物を採取すればよい。例文帳に追加

For its production, rock in which the elemental sulfur-oxidizing bacteria live or its ground product, specifically strongly acidic rock distributed in a volcanic region or its ground product, may be collected. - 特許庁

これにより、金属酸化物の表面に分布した硫黄が、陽イオンの酸素への接触を妨げ、放電時に陽イオンと酸素との強固な結合を阻害できる。例文帳に追加

Consequently, sulfur distributed on the surface of the metal oxide prevents contact of positive ions with oxide, and suppresses strong binding of the positive ion and oxide during discharge. - 特許庁

一分子中に一つ以上のアルケニル基、および硫黄原子を有し、ゲル浸透クロマトグラフィー分析により求めた数平均分子量が３０００〜５００００００の範囲にあり、かつ、ゲル浸透クロマトグラフィー分析により求めた分子量分布が２以下であることを特徴とする、ビニル系重合体。例文帳に追加

This vinyl polymer is characterized by having at least one alkenyl group and a sulfur atom in the molecule and having 3,000-5,000,000 number average molecular weight measured by gel permeation chromatography and ≤2 molecular-weight distribution measured by gel permeation chromatography. - 特許庁

以下の２成分を含有する粘着剤組成物：（Ａ）一分子中に一つ以上のアルケニル基と、硫黄原子とを有し、かつゲル浸透クロマトグラフィー分析により求めた分子量分布が２以下である、ビニル系重合体；および（Ｂ）一分子中に二つ以上の水素−ケイ素結合を有する化合物。例文帳に追加

The adhesive composition contains the following two components: (A) a vinylic polymer which has one or more alkenyl groups and sulfur atoms in a molecule and the molecular weight distribution of not more than 2 obtained with a gel permeation chromatography analysis; and (B) a compound having two or more hydrogen-silicon bonds in a molecule. - 特許庁

二次電池用の正極活物質であって、金属酸化物の結晶粒子１１６と、結晶粒子の表面に形成された金属酸化物の柔軟層１１７と、柔軟層に分布した硫黄粒子と、柔軟層上にホウ素酸化物で形成された結合層１１８とを備える。例文帳に追加

The cathode active material, which is used in a secondary battery, includes crystal particles of metal oxide 116, a flexible layer of metal oxide 117 formed on the surfaces of crystal particles, sulfur particles distributed in the flexible layer, and a coupling layer 118 formed with boron oxide on the flexible layer. - 特許庁

そして、固体電解質１と集電極１０間に装着して形成した硫黄電極９なる電池反応領域の厚さ方向電池反応分布を一様化する一様化手段を設けることにより、高出力、大容量化を図っている。例文帳に追加

And a uniforming means for uniforming the battery reaction distribution in the thickness direction of the battery reaction region, which is made of a sulfur electrode 9 formed by installing between the solid electrode 1 and the collector electrode 10, is provided, thereby high output and large capacity are realized. - 特許庁

シャフト炉内の高さ方向に、酸化鉄による還元性ガスの脱硫に適した低温度の上部領域４６と、酸化鉄をガス還元して金属鉄を製造するのに適した高温度の下部領域４７を有するガス温度分布を形成し、脱硫された還元性ガス２２を製造すると共に、硫黄分を含有する固体の還元鉄３２を製造する。例文帳に追加

This method for desulfurizing the reducing gas is characterized by forming a gas temperature distribution having a low temperature upper region 46 suitable for desulfurizing the reducing gas 21 with iron oxides and a high temperature lower region 47 suitable for reducing the iron oxides with a gas in a height direction in a shaft furnace to produce both the desulfurized reducing gas 22 and the sulfur-containing solid reduced iron 32. - 特許庁

炭素と硫黄から容易に合成できる二硫化炭素を原料として、高い重合活性、高い交互性、分子量分布、位置規則性の制御などを実現し得る新規の製造方法を開発するとともに、従来製造することができなかった新規なトリチオカーボナート交互共重合体を提供すること。例文帳に追加

To develop a novel preparation method capable of realizing a high polymerization activity, a highly alternating property and control of molecular weight distribution and regioregularity using, as a raw material, carbon disulfide that can be easily synthesized from carbon and sulfur, and to provide a novel trithiocarbonate alternating copolymer that could not be conventionally prepared. - 特許庁