硫黄精の英語

ＮＯｘ吸収触媒（ＮＯｘ吸収剤）の硫黄被毒による劣化を精度良く判定し、付着した硫黄を除去して再生させる例文帳に追加

To judge the deterioration of a NOx absorbing catalyst (NOx absorbent) caused by the sulfur poisoning, with high accuracy and eliminate the attached sulfur to regenerate the catalyst. - 特許庁

硫黄分を含むガスから硫黄分を確実に除去した精製ガスを排出し得る脱硫装置及び発電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a desulfurization apparatus capable of discharging a purified gas generated by reliably removing sulfur from a sulfur-containing gas, and to provide a power generation system. - 特許庁

硫黄含有量が低減された高純度の二酸化硫黄ガスを容易にかつ効率よく製造することができる二酸化硫黄ガスの精製方法及び精製装置を提供する。例文帳に追加

To provide a refining method and a refining apparatus for a sulfur dioxide gas, both capable of easily and efficiently producing a high-purity sulfur dioxide gas with a reduced sulfur content. - 特許庁

窒素中に六フッ化硫黄を含む混合ガスから六フッ化硫黄を高純度、高回収率で回収することができ、排出される窒素には六フッ化硫黄がほとんど含まれない状態にすることができる六フッ化硫黄の精製方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for refining sulfur hexafluoride by which the sulfur hexafluoride can be recovered from a gaseous mixture containing the sulfur hexafluoride in nitrogen at high purity and a high recovery rate, and the exhausted nitrogen is hardly contain the sulfur hexafluoride. - 特許庁

ニッケルの湿式精錬において、浸出濾別残渣から純硫黄を濾別して残った硫黄濾別残渣の払出しを行う際に、硫黄濾別残渣を比較的大きな粒径で且つ平滑な表面を有する粒形状に造粒し、付着水分を低減できる硫黄濾別残渣の造粒方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for granulating a sulfur filtration residue where, in wet refining for nickel, when a sulfur filtration residue left after the filtration of pure sulfur from a leaching filtration residue is discharged, the sulfur filtration residue is granulated into a grain shape having a relatively large grain size and also having a smooth surface, and the content of moisture to be stuck can be reduced. - 特許庁

この方法によれば、亜鉛精鉱浸出残査から高純度硫黄を効率よく回収することが可能となる。例文帳に追加

High purity sulfur is efficiently recovered from the zinc concentrate leaching residue by the method. - 特許庁

燃料の硫黄濃度に拘わらず、高精度で信頼性の高い診断を行う。例文帳に追加

To carry out precise and reliable diagnosis regardless of the sulfur concentration of fuel. - 特許庁

例えば、改良された亜鉛製錬法において、中性浸出残渣等系内の鉄分と循環酸を利用して亜鉛精鉱の直接浸出を図ることができるが、増大する硫黄生成量に対処できるように、亜鉛精鉱浸出残査等硫黄含有物から効率的に硫黄の回収が図れるようにする。例文帳に追加

To efficiently recover sulfur from a sulfur-containing material such as a zinc concentrate leaching residue to cope with increased quantity of sulfur generated by the direct leaching of zinc concentrate using iron portion and a circulating acid in a system such as neutral leaching residue, for example, in an improved zinc smelting method. - 特許庁