小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

確かなの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 beyond doubt、indubitable


Weblio実用英語辞典での「確かな」の英訳

確かな

「確かな」の英語

certain, sure, reliable

certain

certainの発音記号

/ˈsɜːr.tən/

certainのニュアンス

「certain」は「確かな」という意味で使われるが、その他にも「確信している」「疑いの余地がない」といった意味合いも含む。確定的な事実や情報を表すのに適している。

certainと一緒に使われやすい単語・表現

certain knowledge(確かな知識)、certain fact(確かな事実)、certain future(確定的な未来)

certainの例文

I have certain knowledge that he will come.(彼が来ることは確かだ)
It is a certain fact that he is guilty.(彼が有罪であることは確かだ)
We are facing a certain future.(私たちは確定的な未来に直面している)

sure

sureの発音記号

/ʃʊr/

sureのニュアンス

「sure」は「確かな」という意味で使われるが、その他にも「自信がある」「間違いない」といった意味合いも含む。自身の信念や確信を表すのに適している。

sureと一緒に使われやすい単語・表現

sure thing(確かなこと)、sure bet(確実な賭け)、sure sign(確かな兆候)

sureの例文

It's a sure thing that he will win.(彼が勝つことは確かだ)
Investing in this company is a sure bet.(この会社に投資することは確実な賭けだ)
His success is a sure sign of his ability.(彼の成功は彼の能力の確かな証だ)

reliable

reliableの発音記号

/rɪˈlaɪ.ə.bəl/

reliableのニュアンス

「reliable」は「確かな」という意味で使われるが、その他にも「信頼できる」「頼りになる」といった意味合いも含む。信頼性や堅実さを強調するのに適している。

reliableと一緒に使われやすい単語・表現

reliable source(確かな情報源)、reliable evidence(確かな証拠)、reliable person(信頼できる人)

reliableの例文

This is a reliable source of information.(これは確かな情報源だ)
We have reliable evidence to prove his guilt.(彼の有罪を証明する確かな証拠がある)
He is a reliable person to trust.(彼は信頼できる確かな人物だ)


「確かな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4924



例文

確かにな例文帳に追加

Certainly. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

確かなんだな例文帳に追加

You're certain right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

確かなんだな例文帳に追加

You're certain, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

確かなんだな?例文帳に追加

Is that right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「ないな、確かに。例文帳に追加

"No, by gum,発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

確かな例文帳に追加

a genuine article発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

確かな例文帳に追加

a sound article - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「確かな」の英訳

確かな


Weblio英和対訳辞書での「確かな」の英訳

確かな


確かな

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「確かな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4924



例文

確かに 無いな例文帳に追加

Not exactly, no. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

より確かな例文帳に追加

More reliable発音を聞く  - Weblio Email例文集

確かな事実.例文帳に追加

a certain fact発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

確かな情報.例文帳に追加

reliable information発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

確かな筋.例文帳に追加

a reliable source発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

確かな証拠.例文帳に追加

sure proof発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

確かな証拠例文帳に追加

positive proof発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

確かな議論例文帳に追加

a sound argument - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


確かなのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS