社会人になるの英語

この春新社会人になるので、一人暮らしをはじめます。例文帳に追加

As I will become a new member of society this spring, I will start living alone. - 時事英語例文集

日系人の地方税や社会保険のお未納が問題になる例文帳に追加

Non-payments of local tax and social insurance by some non-Japanese people of Japanese descent become an issue.発音を聞く  - Weblio Email例文集

人間社会のことがらにおいて、恐怖ではなく希望が創造の原理となる。例文帳に追加

Hope, not fear, is the creative principle in human affairs. - Tatoeba例文

人間の自由や自己の実現が可能な社会になること例文帳に追加

the state of becoming a society that has the potential to realize the freedom and individuality of human beings発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人間社会のことがらにおいて、恐怖ではなく希望が創造の原理となる。例文帳に追加

Hope, not fear, is the creative principle in human affairs.発音を聞く  - Tanaka Corpus

給料のために肉体労働をする人々から成る社会的階級例文帳に追加

a social class comprising those who do manual labor or work for wages発音を聞く  - 日本語WordNet

また、自立した個人が社会保障の支え手となることを通じて、我が国社会の持続的発展が可能となる。例文帳に追加

Also it becomes possible to get a sustainable development of Japanese society by a person who has a supporting self-sufficient living come to a leader of social security. - 厚生労働省

現在の若者（15～39歳）は、少子高齢化が急速に進む社会で成長し、これからは人口減少社会を生きていくこととなる。例文帳に追加

Young people today (15 to 39 years old) will grow in society with a rapidly declining birthrate and a growing proportion of elderly people, and will live in a society with a declining population in the future. - 厚生労働省