小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

社家町の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「社家町」の英訳

社家町

地名
読み方英語
しゃけちょうShakecho

「社家町」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

社家町例文帳に追加

Shake-machi (Shake town)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

社家町として有名な地区例文帳に追加

Famous Shake-machi areas発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現代日本において「社家町」「社家」という地名は各地にあり、その多くはかつて社家町があった場所である。例文帳に追加

In modern-day Japan, 'Shake-machi' and 'Shake' are used in many place names all over country, most of which are districts where there used to be Shake-machi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府京都市上賀茂1988年社家町例文帳に追加

Kamigamo, Kyoto City, Kyoto Prefecture, 1988, 'shake-machi' (town of Shinto shrine priests)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1988年上賀茂京都府京都市社家町例文帳に追加

1988, Kamigamo, Kyoto City, Kyoto Prefecture, shake-machi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神社の神職などの社家が集まってできた例文帳に追加

town formed where shinto priests of a shrine gathered発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

社家は奉職する神社の近くに家を構えることが多く、社家の家が集まった所は「社家町(しゃけまち)」と呼ばれた。例文帳に追加

Shake usually had a house near the shrine that they served, and districts where several Shake families lived were called 'Shake-machi.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「社家町」の英訳

社家町

読み方意味・英語表記
社家しゃけちょう

地名) Shakechou

社家しゃけまち

地名) Shakemachi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「社家町」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

京都最古の花街で京都市上京区真盛から社家長屋に位置する。例文帳に追加

Kamishichiken is the oldest hanamachi, located in the area of Shinsei-cho and Shakenagaya-cho in Kamigyo Ward, Kyoto City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幕府では仏寺を担当する寺奉行と神社を担当する社家奉行が設置された。例文帳に追加

In the Muromachi bakufu, Jisha-bugyo was subdivided into Temple-bugyo (in charge of Buddhist temples) and Shake-bugyo (in charge of shrines).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

広義には、寺院・神社の信徒が近隣に集落を形成した寺内社家町も含めて門前という。例文帳に追加

In a broad sense, it includes a temple town or shrine town where followers lived near a temple or shrine and created a community.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上七軒(かみしちけん)は京都最古の花街で京都市上京区真盛から社家長屋に位置する。例文帳に追加

Kamishichiken is the oldest hanamachi ('flower town,' or geisha district), located in the area of Shinsei-cho and Shakenagaya-cho in Kamigyo Ward, Kyoto City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

高市麻呂の子孫は大神神社の社家となり、室時代以降高宮家を称して、代々大神神社の神主を務めた。例文帳に追加

The descendants of Takechimaro became the shake (family of Shinto priests serving a shrine on a hereditary basis) of Omiwa-jinja Shrine, and after the Muromachi Period, they have been successively serving the Omiwa-jinja Shrine under the name of Takamiya family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「社家町」の英訳に関連した単語・英語表現
1
しゃけちょう 日英固有名詞辞典

2
Shakecho 日英固有名詞辞典

社家町のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS