小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 祈祷師の英語・英訳 

祈祷師の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳conjuror

研究社 新和英中辞典での「祈祷師」の英訳

祈祷師 <祈祷>

a faith healer; a shaman; an exorcist (悪魔ばらいの)

「祈祷師」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25



例文

祈祷師という役割の人例文帳に追加

a person who heals or claims to heal people through religious faith発音を聞く - EDR日英対訳辞書

その祈祷師は祖父が悪霊化したと言った。例文帳に追加

The exorcist told us that our grandfather has been demonized.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

という,祈祷を専門とする神官例文帳に追加

a Shinto priest in charge of prayer called an 'Oshi'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

という,祈祷を専門とする僧侶例文帳に追加

a {rank of} Buddhist priest who is in charge of prayer services, called 'Oshi'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

祈祷師という,神仏への祈念を行なう役割例文帳に追加

in Japan, the role of Shinto or Buddhist shaman発音を聞く - EDR日英対訳辞書

祈祷師がその上でおどってくれるだろうよ。例文帳に追加

and the angekokk shall dance over it.発音を聞く - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

例文

神霊を招いて,のり移らせるために祈祷師が使う人形例文帳に追加

a doll that a witch doctor invites a spirit to possess発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「祈祷師」の英訳

祈祷師

読み方きとうし

祈禱師 とも書く

JST科学技術用語日英対訳辞書での「祈祷師」の英訳

祈祷師

EDR日英対訳辞書での「祈祷師」の英訳

祈祷師

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「祈祷師」の英訳

祈祷師

Enchaster

Weblio英和対訳辞書での「祈祷師」の英訳

祈祷師

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「祈祷師」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25



例文

古くは卑弥呼なども祭礼を司る巫女や祈祷師であり、祈祷や占いによって執政したといわれる。例文帳に追加

It is said that in the ancient times, Himiko who was also a shrine maiden or shaman conducting rites and festivals controlled the administration by prayer or fortune-telling.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古くは卑弥呼なども祈祷師であり、その祈祷や占いから「国の行く末」を決めていたと言われる。例文帳に追加

It is thought that many in ancient times, including Himiko, were actually shamans who made political decisions about the course the country should take based on prayer or divination.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代に入っても公家社会は陰陽による祈祷や占いの効用を深く信じていた。例文帳に追加

Even after entering the Muromachi period, the court noble society still believed in the effects held by prayer and fortune-telling conducted by Onmyoji.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シャーマニズムの要素があり、卑弥呼なども祈祷師としての巫女であったと伝えられる。例文帳に追加

They had a shamanistic element, and Himiko (a legendary queen of Yamatai, an ancient country in Japan) was said to be a shrine maiden who worked as a shaman.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

世界各地に残る原始宗教において弓矢や吹き矢は狩りの道具であるとともに酋長などが兼任する、祈祷師(シャーマン)の祈祷や占い、呪術などの道具でもある。例文帳に追加

In the existing primitive religions in various parts of the world, Yumiya and blowguns were not only a tool for hunting, but also a tool for praying, fortune-telling, magic and so on performed by a shaman who was the same as a chief.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、民間では室町時代頃から陰陽道の浸透がより進展し、占い祈祷師として民間陰陽が活躍した。例文帳に追加

On the other hand, during the Muromachi period, Ommyodo permeated more deeply among common people, causing private Ommyo-ji to flourish as fortune-tellers and shamans.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

梓弓のなかで梓巫女(祈祷師、口寄せ)が呪術の道具として使用するものは小さな葛で持ち歩いたので小弓であった。例文帳に追加

Among azusayumi, used as a tool for magic by azusa-miko (shaman in Kuchiyose - spiritualism) was a short bow and she carried it around in a small bamboo trunk.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

しかし、当時は中産階級以下の者は医者にかかることなく祈祷師や民間療法に頼る時代であった。例文帳に追加

The common practice at that time, however, was that people below the middle class consulted with witch doctors or counted on folk remedies rather than went to a clinic to see a doctor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


祈祷師のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS