神経活動電流の英語

生物の神経などが活動するときに流れる微弱な電流例文帳に追加

a weak electrical current occurring in the nervous system of a living creature, called {motion electric current}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

データ処理装置３０は、得られた脳磁界データに基づき神経活動の広がりを示す電流密度分布（または電流双極子の分布）を算出する。例文帳に追加

The data processor 30 calculates current density distribution (or distribution of current dipole) for indicating the spread of the nervous activity based on obtained brain magnetic field data. - 特許庁

静磁場に置かれた荷電粒子が歳差運動する小さな磁石のように振る舞うことに注目し、脳神経細胞にある荷電粒子（プロトン）をＲＦ波（電磁波）でフリップ（向きを変えること）することで、神経細胞内の荷電粒子の運動が発生する磁場により電圧と電流を生じさせ、それにより神経細胞から活動電位を放出させる。例文帳に追加

To discharge an action potential from neurocyte by flipping (changing a direction of) a charged particle (proton) in a cerebral nerve cell by an RF wave (electromagnetic wave) to generate a voltage and a current with a magnetic field generated by motion of the charged particle in the neurocyte, paying attention to that the charged particle placed in an electrostatic magnetic field behaves as a small precessing magnet. - 特許庁