神経細線維の英語

これにより、自律神経などにおける比較的細い神経線維を、縫合によらずに簡易に神経再生シート１１，１２の間に挟み込んで再生させることができる。例文帳に追加

Thus, the relatively thin nerve fiber in the autonomic nerve or the like is clamped between the nerve regeneration sheets 11 and 12 and regenerated easily without performing suture. - 特許庁

特別な器具や操作を必要とすることなく、自律神経などにおける比較的細い神経線維を再生させるに適した神経再生基材を提供する。例文帳に追加

To provide a nerve regeneration base material suitable for regenerating relatively thin nerve fibers in autonomic nerves or the like without the need of special implements or operations. - 特許庁

特別な器具や操作を必要とすることなく、自律神経などにおける比較的細い神経線維を効率よく正しい方向へ再生させるに適した神経再生基材を提供する。例文帳に追加

To provide a nerve regeneration base material suitable for efficiently regenerating relatively thin nerve fibers in autonomic nerves or the like in a correct direction without the need of special implements or operations. - 特許庁

ガングリオンを超えた、あるいは、に対して末梢側の（特に自律神経節の細胞から始まる無髄線維を参照とする）例文帳に追加

beyond or distal to a ganglion (referring especially to the unmyelinated fibers that originate from cells in autonomic ganglia)発音を聞く  - 日本語WordNet

塩基性線維芽細胞増殖因子（FGF-2）により増殖誘導される、神経軸索の再生能を有し、脊髄損傷を修復できる脊髄由来の線維芽細胞様細胞およびその増殖誘導方法を提供する。例文帳に追加

To provide a spinal cord-derived fibroblast-like cell, wherein the proliferation of the cell is induced by basic fibroblast growth factor (FGF-2), the cell has regenerative activity of nerve axon, and the cell is capable of repairing spinal cord injury, and a method for inducing proliferation thereof. - 特許庁

皮膚での神経成長因子（ＮＧＦ）産生主要細胞であるケラチノサイトからのＮＧＦ産生を抑制し、知覚神経線維の表皮への伸長を抑制する物質を配合した皮膚外用剤の提供。例文帳に追加

To provide a skincare preparation for external use compounded with material(s) inhibiting NGF production from keratinocyte as the main cell producing NGF in the skin and inhibiting the extension of sensory nerve fibers to the epidermis. - 特許庁

一方、人工的に限定された分化能を誘導されたヒト幹細胞（例えば、皮膚の線維芽細胞からｉＰＳ細胞を経ずに直接作製された神経幹細胞等）はｉＰＳ細胞とは呼ばないが、この指針に含まれる。例文帳に追加

Cells which have been directly reprogrammed to cell types of limited differentiative potential (for example, the generation of neural stem cells from skin fibroblasts without first reverting to apluripotent iPSC state), while they cannot be considered iPSCs, also fall within the scope of these guidelines. - 厚生労働省

神経細胞を、支持細胞層及び線維芽細胞成長因子ファミリーの少なくとも１種のメンバーを添加した膠細胞の条件培地を用いて培養する。例文帳に追加

The neural cells are cultured by using a glial cell conditioned medium in which a feeder layer and at least one selected from a member of fibroblast growth factor family are added. - 特許庁