神通の英語

道教や密教などの神通力信仰例文帳に追加

The faith in divine power such as in Taoism and Mikkyo発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『金光明王経』八堅牢地神品には、資材珍宝伏蔵及び、神通長年妙薬を求め、衆病を治癒医療する。例文帳に追加

The eight articles of Kenrojishin of "Konkomyo-kyo Sutra" (Golden Light Sutra) shows that it seeks 資材珍宝伏蔵 and 神通長年妙薬 to cure illness for people.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神通力に属している、から派生した、またはに関連している例文帳に追加

belonging to or derived from or associated with a divine power発音を聞く  - 日本語WordNet

深山に住み神通力を持って自由に飛行する想像上の怪物例文帳に追加

a goblin that lives deep in a mountain and possesses supernatural powers and flies freely発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

山で修行し,不老不死で神通力を持つといわれる人例文帳に追加

a person who is believed to have become ageless and supernatural as a result of ascetic practices carried out on a mountain発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

如意棒という,自在に伸縮し,神通力を持つとされる棒例文帳に追加

a magical wand that is elastic and has a supernatural power発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

法海勝慧遊戯神通如来（ほうかいしょうえゆげじんつうにょらい）例文帳に追加

Hokaishoe Yugejintsu Nyorai発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇宙のはたらきで神から発せられ、様々な役割を果たす、神通力または自然力例文帳に追加

a divine power or nature emanating from the Supreme Being and playing various roles in the operation of the universe発音を聞く  - 日本語WordNet