小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 神門の英語・英訳 

神門の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳shrine gate

JMdictでの「神門」の英訳

神門

読み方しんもんじんもん

文法情報名詞
対訳 shrine gate


「神門」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

神門例文帳に追加

Shinmon (Shrine Gate)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1929年(昭和4年)神門竣工例文帳に追加

In 1929, the construction of Shinmon (shrine gate) was completed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月24日、西郷軍は七山・松ヶ平を抜け、神門に出た。例文帳に追加

On August 24, Saigo's forces arrived at Mikado through Nanayama and Matsugadaira.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神門--樹齢3千年というタイワンヒノキ1幹で立てられたという大門である。例文帳に追加

Shinmon gate: A large gate said to be made from a single trunk of 3000 year-old Taiwanese hinoki cypress.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(出雲の神門臣の勢力争いの物語の挿入→原型は崇神紀の出雲振根説話)例文帳に追加

(The tale of battles for power within the Kando no omi clan in Izumo has been added => the original is in an anecdote about Izumo no Furune in the volume of Emperor Sujin.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『出雲国風土記』では神門郡滑狭郷条で大穴持命が和加須世理比売命に妻問いをする様子のみが描かれている。例文帳に追加

"Izumo no kuni fudoki" only describes the scene of Onamuji no mikoto's tsumadoi visit to Wakasuserihime no mikoto, who was in Namesano-sato, Kando-gun.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

本殿・拝殿・神門はかつて後醍醐天皇が京都の御所へ帰還される事を熱望されていた心情を汲んで、京都の方角を向き、北向きに建てられている。例文帳に追加

Honden (main hall), Haiden (a hall of worship), and Shinmon (shrine gate) are oriented to the north in the direction of Kyoto, which was a layout adopted in order to meet Emperor Godaigo's ardent wish to return to gosho (Imperial Palace) in Kyoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「神門」の英訳

神門

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
こうどKodododoKoudo
かみとKamitoKamitoKamitoKamito
しんもんShinmonShinmonSinmonSinmon
かむどKamudoKamudoKamudoKamudo
かんもんKanmonKanmonKanmonKanmon
みかどKamikadoKamikadoKamikadoKamikado
かんどKandoKandoKandoKando
かんとKantoKantoKantoKanto
ごうどGodododoGoudo
じんもんJinmonJinmonZinmonZinmon
ごうとGotototoGouto

神門

地名
読み方英語
ごうどGodo
みかどMikado

JMnedictでの「神門」の英訳

神門

読み方意味・英語表記
神門かなかど

) Kanakado

神門かなと

) Kanato

神門みかど

) Kamikado

神門かみど

) Kamido

神門みもん

) Kamimon

神門かもん

) Kamon

神門かんど

) Kando

神門かんもん

Kanmon

神門こうど

) Koudo

神門ごうど

地名) Goudo

神門ごうどう

) Goudou

神門ごとう

) Gotou

神門しもん

Shimon

神門しんもん

) Shinmon

神門じんもん

) Jinmon

神門みかど

女性名地名Mikado

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「神門」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

なお、戦国時代には、出雲国神門郡一窪田・吉野や石見国安濃郡太田北郷等に所領を持ちつつ、国人佐波氏の有力家人となり、雲州商人司に任ぜられた石橋氏の一族と思しき石橋源左衛門尉や石橋新左衛門尉が「島根石橋家」に登場する。例文帳に追加

In the Sengoku Period (period of warring states), having the territories in Hitokubota and Yoshino, Kando County, Izumo Province as well as in Otakitago, Ano County, Iwami Province, Genzaemon no jo ISHIBASHI and Shinzaemon no jo ISHIBASHI, possibly of the Ishibashi clan, both of whom became the influential retainers of the Sawa clan, a local lord, and were appointed as head of merchants of Unshu (= Izumo County), emerged from the Shimane Ishibashi clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

またこの大宮を中心とする氷川神社群(三ツ星である氷川神社、中氷川神社、女氷川神社に調神社、宗像神社、越谷の久伊豆神社まで含めたもの)はオリオン座の形、つまりカムド(神門)の形に並んでおり、脇を流れる荒川を天の川とすれば、ちょうど天を映した形になっている点は注目に値する。例文帳に追加

It is also worthwhile to note that the shrines in Hikawa-jinja Shrine group in Omiya (the three stars, Hikawa-jinja, Nakahikawa-jinja and Onnahikawa-jinja shrines, along with Tsuki-jinja Shrine, Munakata-jinja Shrine and Hisaizu-jinja Shrine in Koshigaya) are aligned in the shape of the constellation Orion, or Kamudo (god's gate) and if the Ara-kawa River that follow beside them is considered as the Milky Way, it seems to depict the skies.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



神門のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS