神道の寺院例文帳に追加

Shinto temples発音を聞く  - 日本語WordNet

神道系例文帳に追加

The Lineage of Shinto発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神道の通夜例文帳に追加

Shinto tsuya発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神道碑例文帳に追加

Shindo-hi monuments発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神道墓例文帳に追加

Shinto-style grave発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神道は、例文帳に追加

The following are denominations of shinto religion発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

皇室神道例文帳に追加

Imperial House Shinto発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

学派神道例文帳に追加

School sect Shinto発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

教派神道例文帳に追加

Sect Shinto発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢神道例文帳に追加

The Ise school of Shinto発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神道の主神例文帳に追加

central deity of Shinto発音を聞く  - 日本語WordNet

国家神道以外の神道の宗派例文帳に追加

any branch of Shinto other than Kokka発音を聞く  - 日本語WordNet

日吉神道という,神道の宗派例文帳に追加

a sect of Shintoism called {Hie Shintoism}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

復古神道という神道説例文帳に追加

a branch of Shintoism, called "reactionary Shintoism"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

両部神道という,神道の宗派例文帳に追加

a religious denomination of Shinto, called 'ryoubu-Shinto'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

伊勢神道という神道例文帳に追加

a type of Shinto, called Ise Shinto発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

教派神道（神道十三派）例文帳に追加

Sect Shinto (the 13 Shinto sects)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神道側は神道事務局設立。例文帳に追加

Shinto camp established Shinto Jimukyoku (Office of Shinto Affairs).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦争の神道例文帳に追加

a Shinto god of war発音を聞く  - 日本語WordNet

神道の信者例文帳に追加

a believer in Shintoism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

神道と仏教例文帳に追加

Japanese religion 'Shintoism' and Buddhism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

神道研究例文帳に追加

Study of the Shinto Religion発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三方(神道)例文帳に追加

Sanho (a stand to place offerings) (Shinto)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祭り型神道例文帳に追加

Festival-type Shinto発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

教え型神道例文帳に追加

Teaching-type Shinto発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山王一実神道例文帳に追加

Sanno Ichijitsu Shinto発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神道での金毘羅例文帳に追加

Konpira in Shinto発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

理論神道-伊勢神道・唯一神道など例文帳に追加

Theory Shinto - Ise Shinto and Yuiitsu Shinto (One-and-Only Shinto), etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

年神（としがみ、歳神とも）は、神道の神(神道)である。例文帳に追加

"Toshigami"(年神, also written as 歳神) is a Shinto god (Shinto).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

単体二神道祖神例文帳に追加

Stand alone two deity Doso-shin発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

比売神（ひめのかみ）は、神道の神(神道)である。例文帳に追加

Hime no kami is a Shinto god (Shinto).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

春日神（かすがのかみ）は、神道の神(神道)である。例文帳に追加

Kasuga no kami is a Shinto deity.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水分神（みくまりのかみ）とは、神道の神(神道)である。例文帳に追加

Mikumari no kami is a Shinto deity (Shinto).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国家神道以外の神道のあらゆる教派の、または、国家神道以外の神道のあらゆる教派に関する例文帳に追加

of or pertaining to any Shinto sect other than Kokka Shinto発音を聞く  - 日本語WordNet

神道を信じる人例文帳に追加

a believer in Shintoism発音を聞く  - 日本語WordNet

外宮神道という宗教例文帳に追加

Ise Shintoism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

神道という宗教例文帳に追加

a religion called Shinto発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

雲伝神道の開祖。例文帳に追加

He was a founder of Unden Shinto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神道の行事である。例文帳に追加

This is the event of Shinto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『古事記』・神道例文帳に追加

"Kojiki" (The Records of Ancient Matters) and Shinto発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神道用語一覧例文帳に追加

List of terms of Shinto terms発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古神道との共通性例文帳に追加

Common ground with ancient Shinto発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大久保公神道碑例文帳に追加

The shindo-hi monument for Toshimichi OKUBO発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唯一神道の祖。例文帳に追加

He was the founder of Yuiitsu Shinto, or Unitarian Shintoism.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス