小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 禁忌の英語・英訳 

禁忌の英語

きんき
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳contraindication

研究社 新和英中辞典での「禁忌」の英訳

きんき 禁忌


医学のほかの用語一覧
医学:  硬化症  神経  神経炎  禁忌  禿頭  禿頭病  移植

「禁忌」を含む例文一覧

該当件数 : 102



例文

禁忌例文帳に追加

a taboo word - Eゲイト英和辞典

浴用の禁忌例文帳に追加

Contraindications of bathing発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飲用の禁忌例文帳に追加

Contraindications of drinking発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禁忌語, 禁句, 忌み言葉.例文帳に追加

a taboo word発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

また仏教も禁忌とする。例文帳に追加

And she taboos Buddhism.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私たちはその禁忌を破った。例文帳に追加

We broke that taboo.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

禁忌の歌と評される。例文帳に追加

This poem is considered to be a taboo poem.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「禁忌」の英訳

禁忌

読み方きんき

(2)

文法情報名詞
対訳 contraindication

学術用語英和対訳集での「禁忌」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「禁忌」の英訳

英和医学用語集での「禁忌」の英訳

EDR日英対訳辞書での「禁忌」の英訳

禁忌

日英・英日専門用語辞書での「禁忌」の英訳

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「禁忌」の英訳

Weblio英和対訳辞書での「禁忌」の英訳

禁忌

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「禁忌」を含む例文一覧

該当件数 : 102



例文

併用禁忌薬品検索システムおよび併用禁忌薬品検索方法例文帳に追加

INCOMPATIBLE DRUG SEARCH SYSTEM AND INCOMPATIBLE DRUG SEARCH METHOD - 特許庁

耕作することを禁忌とする田例文帳に追加

a rice field believed to be unlucky and therefore prohibited from being cultivated発音を聞く - EDR日英対訳辞書

特定の病気に禁忌である医療行為例文帳に追加

in the practice of medicine, the act of indicating that a certain treatment is inadvisable - EDR日英対訳辞書

前方後円墳は禁忌の状態に築造されている。例文帳に追加

Keyhole-shaped tumuli are constructed as forbidden areas.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

結婚自体は禁忌ではなかったらしい。例文帳に追加

Marriage itself does not seem to have been taboo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

----国分寺・僧の位階・僧の禁忌・地方の講師例文帳に追加

Kokubunji (provincial monasteries), Ikai (Court ranks) of priests, taboos of priests, and local koshi (monk lecturers)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CPU106は、その患者情報を基に対象患者に該当する禁忌情報120aを禁忌情報DB114から読み出す。例文帳に追加

The CPU106 reads out contraindicated information 120a corresponding to the target patient from a contraindicated information DB 114 based on the patient information. - 特許庁

例文

各所、禁忌の場合もあるので、飲む場合は注意が必要。例文帳に追加

At each place, when drinking, attention should be paid as it may damage health depending on the person.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



禁忌のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
がん情報サイトがん情報サイト
Copyright ©2004-2019 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2019 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2019 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS