小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

秀嶋の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「秀嶋」の英訳

秀嶋

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ひでしまHideshimaHideshimaHidesimaHidesima
ひでじまHidejimaHidejimaHidezimaHidezima


「秀嶋」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

吉はおのために、喜連川3800石の化粧料を与えた。例文帳に追加

Hedeyoshi gave Oshima 3,800 koku of Kizuregawa as a dowry.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

は夫の塩谷家ではなく、実家の救済を吉に嘆願した。例文帳に追加

Oshima pleaded with Hideyoshi to rescure her family's home, not her husband's Shionoya family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

は、吉の死去した慶長3年(1598年)、京都の東寺で出家した。例文帳に追加

When Hideyoshi died in 1598, Oshima entered nunhood at To-ji Temple in Kyoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夫に置き去りにされたおは、その後、吉と面会し、吉の側室になった。例文帳に追加

After that Oshima who left behind met Hideyoshi, and became his concubine.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正18年(1590年)の信雄改易後は、吉の御伽衆として摂津国下郡味舌(現大阪府摂津市)2000石を領した。例文帳に追加

In 1590 after Nobukatsu was dismissed, as an otogishu to Hideyoshi he received 2000 koku in Mashita, in the Shimashimo District of Settsu Province (present day Settsu City, Osaka Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

政府は4月1日,長茂(しげ)雄(お)氏(77)と松井(ひで)喜(き)氏(38)に国民栄誉賞を授与する予定であると発表した。例文帳に追加

On April 1, the government announced that it plans to present the People's Honor Award to Nagashima Shigeo, 77, and Matsui Hideki, 38. - 浜島書店 Catch a Wave

例文

明暦2年(1656年)、天皇による修学院離宮の造営によって移転を迫られ、継母である中宮東福門院(徳川忠の娘)の助力により、幕府から200石(のちに300石に加増)、金1,000両の寄進を得て、大和国添上郡八の地に移り、八御所と称した。例文帳に追加

In 1656, it was named Yashima Gosho (Yashima Imperial Palace) after moving to Yashima Village, Sonokami-no-kori County, Yamato Province, which was donated 200 koku (55.6 cubic meters) (later increased to 300 koku (83.4 cubic meters)) and Sen-ryo (a thousand-ryo) of gold by the government with support of her stepmother, Chugu Tofukumonin (a daughter of Hidetada TOKUGAWA) since the hut was forced to relocate due to building Shugakuin Rikyu (Shugakuin Rikyu Imperial Villa) by Emperor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「秀嶋」の英訳

秀嶋

読み方意味・英語表記
ひでしま

) Hideshima

ひでじま

) Hidejima

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「秀嶋」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

歴史的には能楽や女歌舞伎の舞台ででた女性に「太夫」(舞太夫、能太夫)の称号が与えられたことから、原の太夫は舞踊を習得していることが必須である。例文帳に追加

Historically, the title of 'Tayu' (Bu dayu and Noh dayu) has been awarded to those females who excelled in Noh plays and women's kabuki, and accordingly, the tayu in Shimabara are required to master classical Japanese dance.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

は、関東管領・古河公方家の分家である小弓公方の血を継ぐ名門の姫君であり、吉の側室達の中では、もっとも高い家柄の出となる。例文帳に追加

Oshima was a Himegimi (daughter of a person of high rank) of the Oyumi Kubo family which was a branch family of Koga kubo family, Kanto Kanrei (A shogunal deputy for the Kanto region) and came from the most distinguished ancestry among Hideyoshi's concubines.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正18年(1590年)、小田原の役の後、奥州仕置に向かった吉が古河の方にやって来ると、おの夫の惟久は妻の彼女を置いて逃亡してしまった。例文帳に追加

In 1590, after the Siege of Odawara, when Hideyoshi came to Koga for Oshu Shioki (approach to punish the powerful warriors in the area of Oshu, to prevent them from strengthening their power), Oshima's husband, Korehisa fled, leaving her alone.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本人バイオリニストの五(ご)(とう)みどりさんが客演しているクラシック音楽のアルバムが,グラミー賞の最優クラシック・コンペンディアム賞を受賞した。例文帳に追加

A classical music album featuring Goto Midori, a Japanese violinist, won a Grammy for the Best Classical Compendium. - 浜島書店 Catch a Wave

豊臣吉の臣として大坂城にいた織田信長の弟織田長益(有楽斎)は、摂津国下郡に2千石を知行していたが、慶長5年(1600年)の関ヶ原の戦いの後、大和国山辺郡に新たに恩賞として2万7千石を加増された。例文帳に追加

Nagamasu (Urakusai) ODA, who was the younger brother of Nobunaga ODA and served Hideyoshi TOYOTOMI in Osaka-jo Castle, was granted the territory of 27,000 koku in Yamabe County, Yamato Province as a reward for his contribution to the Battle of Sekigahara in 1600, in addition to the territory of 2,000 koku which he had already been enfeoffed in Shimashimo County, Settsu Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

は、弟で足利義明の孫でもある足利国朝と古河公方家の義明の娘である足利氏姫を結婚させ、天正10年(1582年)の足利義氏(古河公方)の死によって、実質的に断絶してしまっていた鎌倉公方系足利氏を復興させる事を、吉に頼んだのであった。例文帳に追加

Oshima asked Hideyoshi to let Kunitomo ASHIKAGA who was her brother and a grandchild of Yoshiaki ASHIKAGA and Ujihime ASHIKAGA, who was a daughter of Yoshiaki of the Koga kubo family marry, in order to revive the Ashikaga clan of the Kamakura kubo group which essentially became extinct because of the death of Yoshiuji ASHIKAGA (Koga kubo) in 1582.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


秀嶋のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 Weblio RSS