小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

秀玄の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「秀玄」の英訳

秀玄

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
しゅうげんShugenShūgenSyûgenSyuugen

「秀玄」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 56



例文

歌にもで、歌学書に「和歌色葉」、私撰集に「宝集」がある。例文帳に追加

He also excelled in waka and wrote 'Waka Iroha' () of Kagakusho (a book on the study of waka poems), and 'Genpo-shu' (玄) of shisenshu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前田以から報告を受けた吉は以や菊亭晴季らと事態の収拾策について協議した。例文帳に追加

After Hideyoshi received a report from Geni MAEDA, he discussed how to handle the matter with Geni and Harusue KIKUTEI..発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久坂瑞、高杉晋作、そしてこの吉田稔麿を称して松陰門下の三という。例文帳に追加

Genzui KUSAKA, Shinsaku TAKASUGI and Toshimaro YOSHIDA are collectively known as The Three Greatest Descendants of Shoin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

聚楽第完成まで吉の政庁として使われ普段は前田以が在城した。例文帳に追加

It was used as Hideyoshi's government office until the completion of Jurakudai, and Geni MAEDA usually lived there.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、綱は明智光御霊法会を許可している(御霊祭りの開始)。例文帳に追加

Note that Totsuna permitted Goreihokai (the religious service for the spirit of the dead) for Mitsuhide AKECHI (start of the Goryo Festival).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

が変を起こした際、三法師(織田信)を保護しながら前田以や織田長益(有楽斎)らが京都から逃亡しているのも、それを証左している。例文帳に追加

It is demonstrative of this that when Mitsuhide instigated Honno-ji no Hen, Geni MAEDA and Nagamasu ODA (Urakusai) escaped from Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

明智滅亡後も豊臣政権・江戸幕府下において丹波亀山城には羽柴勝(於次、織田信長四男)、豊臣勝(小吉、吉の甥)、小早川秋、前田以・岡部長盛ら信任ある人間が配置されるなど京都の西北の入り口として重要視され続けた。例文帳に追加

Trusted personnel such as Hidekatsu HASHIBA (or Otsugi, the fourth son of Nobunaga ODA), Hidekatsu TOYOTOMI (小吉, a nephew of Hideyoshi), Hideaki KOBAYAKAWA, Geni MAEDA, and Nagamori OKABE were designated as lords of Tanba Kameyama-jo Castle under the Toyotomi Shogunate and the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) after the demise of Akechi: Kameoka played an active role as the entrance to the northwestern region of Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「秀玄」の英訳

秀玄

読み方意味・英語表記
しゅうげん

人名) Shuugen

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「秀玄」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 56



例文

そして、上杉謙信、武田信、織田信長のあと、豊臣吉が天下をとったが、これも長くないだろう、と予言した。例文帳に追加

And he makes a prediction that Hideyoshi TOYOTOMI reigned over the whole country after Kenshin UESUGI, Shingen TAKEDA, and Nobunaga ODA, but it won't last long.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在地の船岡山は平安京の四神相応の武に位置し、豊臣吉によって信長の廟所と定められた地である。例文帳に追加

The current location on Mt. Funaoka is the site of the Genbu god of Heian-kyo and was chosen by Hideyoshi TOYOTOMI to be the place of Nobunaga ODA's mausoleum.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは藤原郷の末裔であり、足利尊氏や武田信にも仕えた名家の出であるということに対する自負に起因するものであった。例文帳に追加

This was due to self-conceit that can be attributed to his being a descendant of FUJIWARA no Hidesato, and a high class family which served both Takauji ASHIKAGA and Shingen TAKEDA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久坂瑞となじみ深く、その息子・久坂次郎は辰路との間の子であるとも、伏見にいたもう一人の馴染みの女性との子であるともいわれる。例文帳に追加

Tatsuji was intimate with Genzui KUSAKA, and his son, Shujiro KUSAKA, was said to be a child between him and Tatsuji or another woman in Fushimi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかも信の上洛に呼応するかたちで、足利義昭が三好義継・松永久らと共謀して挙兵。例文帳に追加

In addition, in response to Shingen's going to Kyoto, Yoshiaki ASHIKAGA raised an army with Yoshitsugu MIYOSHI, Hisahide MATSUNAGA and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

数正によって吉に自家の軍事機密が流出するのを防ぐため、家康は急遽三河以来の軍制を武田信の軍制に改めた。例文帳に追加

To prevent his clan's military secrets being leaked by Kazumasa to Hideyoshi, Ieyasu hurried to change his military system adopted since the time of Mikawa to the military system of Shingen TAKEDA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(公の捕縛者は京都所司代であった前田以であるが、「一色軍記」では仙石久が捕縛したとの記述が残されている)例文帳に追加

(The person who officially captured him was Geni MAEDA, Kyoto shoshidai (The Kyoto deputy) but 'Isshiki Gunki' describes that Hidehisa SENGOKU captured him.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

前田家の長男がキリシタンであっては改易されかねないことを危惧した父・以は以に棄教するように促した。例文帳に追加

His father Geni was afraid that the Maeda family might be deprived of their status because his eldest son was a Christian, so he told Hidemochi to renounce his faith in Christ.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「秀玄」の英訳に関連した単語・英語表現

秀玄のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「秀玄」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS