あなたは私にとって大切な人だ。例文帳に追加

You are a valuable person to me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私にとってあなたは大切です。例文帳に追加

You are special to me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたにとっての私はなんですか？例文帳に追加

What am I to you?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私にとってあなたは必要例文帳に追加

I need you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは私にとって刺激になります。例文帳に追加

You're an inspiration to me. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はあなたにとって彼は私より大切です。例文帳に追加

He is more precious to you than I am. - Weblio Email例文集

あなたが私の名前を呼んだのが、私にとっては嬉しかった。例文帳に追加

I was happy that you called my name.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私がこうなったのはあなたのお蔭です、あなたは私にとっては出世の親です例文帳に追加

You have made me what I am発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私がこうなったのはあなたのお蔭です、あなたは私にとっては出世の親です例文帳に追加

You have been the making of me発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私がこうなったのはあなたのお蔭です、あなたは私にとっては出世の親です例文帳に追加

I owe you everything in life.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私にとってこの本は、あなたにとっての聖書のような物だ。例文帳に追加

This book is to me what the Bible is to you. - Tatoeba例文

私にとってこの本は、あなたにとっての聖書のような物だ。例文帳に追加

This book is to me what the Bible is to you.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それは私にとっては難しいが，あなたにはたやすい例文帳に追加

Where I find it difficult, for you it's easy. - Eゲイト英和辞典

あなたの提案は私たちにとっては非常に難しい。例文帳に追加

Your proposal is extremely difficult for us.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これは私はあなたにとって絶対に面白い。例文帳に追加

This is definitely interesting to you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは私はあなたにとって特別です。例文帳に追加

That is special to you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたにとって、宗教が持つ意味は何ですか？例文帳に追加

What does it mean to you to have a religion? - Weblio Email例文集

私はあなたにとって、宗教とは何ですか？例文帳に追加

What does religion mean to you? - Weblio Email例文集

私はあなたにとって、宗教とは何ですか？例文帳に追加

What is religion to you? - Weblio Email例文集

あなたの励ましは私にとって嬉しいです。例文帳に追加

I'm happy about your encouragement.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは私にとって初めての異国籍の友達です。例文帳に追加

You are the first friend with a different nationality that I have ever had.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の励ましはあなたにとって無意味かもしれない。例文帳に追加

My encouragement is probably meaningless to you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたと話すことは私にとって大きな幸せです。例文帳に追加

Talking to you is a big happiness for me. - Weblio Email例文集

私にとって、あなたはインスピレーションの元です。例文帳に追加

For me, you are an inspiration. - Weblio Email例文集

あなたは何よりも私にとって意味がある。例文帳に追加

You are more to me than anything. - Weblio Email例文集

私にとってあなたはどんな存在になってくれるの？例文帳に追加

What kind of existence will you be for me? - Weblio Email例文集

あなたは私にとって、とても大切な友達です。例文帳に追加

To me, you are a precious friend.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたたちは私にとってかけがえのない存在です。例文帳に追加

To me, you are essential.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたを待つのは私にとってとても大きなストレスです。例文帳に追加

Waiting for you is a very big stress for me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたにとって良い友達でいたいと思う。例文帳に追加

I would like to be a good friend of yours.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそれがあなたにとって厄介であると思います。例文帳に追加

I think that it is troublesome for you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私にとってあなたは大事な先生でした。例文帳に追加

You were an important teacher for me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私にとってあなたたちは家族のような存在です。例文帳に追加

You guys are like family to me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私にとってあなたは天使のような存在です。例文帳に追加

You are like a genius to us.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたの仕事は私にとってとても象徴的である。例文帳に追加

Your work is very symbolic for me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私にとってあなたは天使のような存在です。例文帳に追加

You are like an angel to me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたのような先生がいることは、私にとって心強い。例文帳に追加

It is reassuring for me that there are teachers like you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたを愛することは私にとって興奮することです。例文帳に追加

Loving you is something that is exciting for me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私にとってあなたは特別な人です。例文帳に追加

You are a special person for me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは私どもにとってより良い提案をくれました。例文帳に追加

You gave us a very good proposal.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私にとってあなたは特別な存在です。例文帳に追加

You are special to me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私にとって一番辛いのはあなたに会えないことです。例文帳に追加

The hardest thing for me is not being able to see you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたの文章は私にとってとても勉強になる。例文帳に追加

Your sentences are very helpful for me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたの文章は私にとってとても参考になる。例文帳に追加

Your sentences are very informative for me.発音を聞く  - Weblio Email例文集