私は彼に判定で勝った。例文帳に追加

I beat him on points. - Tatoeba例文

私は彼に判定で勝った。例文帳に追加

I beat him on points.発音を聞く  - Tanaka Corpus

たとえ私が正しかったとしても、彼は私に勝った。例文帳に追加

Even though I was right, he got the best of me. - Tatoeba例文

たとえ私が正しかったとしても、彼は私に勝った。例文帳に追加

Even though I was right, he got the best of me.発音を聞く  - Tanaka Corpus

試合に勝って, 私達は天にも昇る心地だった.例文帳に追加

Having won the game, we were in seventh heaven.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

私は彼女が病気に打ち勝ってほしいと思っている。例文帳に追加

I hope she will get over her disease. - Tatoeba例文

英語の力に関しては私より彼女の方が勝っている。例文帳に追加

She surpasses me in English. - Tatoeba例文

私は彼女が病気に打ち勝ってほしいと思っている。例文帳に追加

I hope she will get over her disease.発音を聞く  - Tanaka Corpus

英語の力に関しては私より彼女の方が勝っている。例文帳に追加

She surpasses me in English.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私達は彼に試合に勝ってもらいたい。例文帳に追加

We'd like him to win the game. - Tatoeba例文

私達は彼に試合に勝ってもらいたい。例文帳に追加

We'd like him to win the game.発音を聞く  - Tanaka Corpus

誰がその選挙に勝っても私は嬉しいです。例文帳に追加

I am happy no matter who wins that election. - Weblio Email例文集

そのミスがなかったら、私達のチームは勝っていたのに。例文帳に追加

Without the error, our team could have won the game. - Tatoeba例文

驚いたことに私達は勝ってしまった。例文帳に追加

To my great surprise, we won! - Tatoeba例文

私の父はハートが一続き揃ってゲームに勝った例文帳に追加

My father won the game with a run in hearts. - Eゲイト英和辞典

あなた方の応援に励まされて私たちのチームは勝った例文帳に追加

Your cheering spurred our team on to victory. - Eゲイト英和辞典

驚いたことに私達は勝ってしまった。例文帳に追加

To my great surprise, we won!発音を聞く  - Tanaka Corpus

そのミスがなかったら、私達のチームは勝っていたのに。例文帳に追加

Without the error, our team could have won the game.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私たちは１０対４の得点で試合に勝った。例文帳に追加

We won the match by 10 to 4. - Tatoeba例文

私たちは１０対４の得点で試合に勝った。例文帳に追加

We won the match by 10 to 4.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私たちのボートは２艇身の差で勝った。例文帳に追加

Our boat won by two lengths. - Tatoeba例文

私たちのボートは２艇身の差で勝った。例文帳に追加

Our boat won by two lengths.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は私に私達のチームが勝ったという知らせを持ってきた。例文帳に追加

He brought me the news that our team had won. - Tatoeba例文

彼は私に私達のチームが勝ったという知らせを持ってきた。例文帳に追加

He brought me the news that our team had won.発音を聞く  - Tanaka Corpus

千春が試合で勝ったときは，私にとって大きな励みになります。例文帳に追加

When Chiharu wins a match, it encourages me a lot.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

でも，それは私がどれほど一生懸命練習していたかをコーチは知っていて，誰(だれ)よりも私に勝ってほしいと思っていたためでした。例文帳に追加

But that was because my coach knew how hard I practiced and wanted me to win more than anyone else.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし，彼はまた「私はアルファ碁が人間の知能より勝っているとは考えていない。人間が勝つ可能性はまだ十分にある。」とも語った。例文帳に追加

But he also said, "I don't think AlphaGo is superior to human intelligence. We still have a good chance of winning." - 浜島書店 Catch a Wave

同チームの山田兼(かね)春(はる)監督は，自分のチームが優勝した後，「私たちはただ運が良くて勝った。これほど多くのチームがより強力に，より良くなっているのに驚いた。」と語った。例文帳に追加

Yamada Kaneharu, head coach of the team, said after his team won the championship, "We were just lucky to win. I was surprised that so many teams are getting stronger and better."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

この場所からかつてはローマのワシが飛び立ち、『来た、見た、勝った』と伝えたものですが、いま私たちの行くところには質素で小さな家、二つの柱にはさまれた粘土でできた家があるだけです。例文帳に追加

From this spot, whence the eagles of Rome once flew abroad, whence they 'came, saw, and conquered,' our door leads into a little mean house, built of clay between two pillars;発音を聞く  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』