私の家は炎に包まれました。の英語

My house was on fire.

The house was in flames.

My house was on fire.

The house was in flames.

The house was enveloped in flames―in a blaze.

The house was destroyed by a spreading fire.

The house was soon enveloped in flames.

The house was burned down―destroyed by fire.

We have gas laid on in the house.

My house was on fire.

The building was aflame.

The house was altogether destroyed by the fire.

Their house was burned down by fire.

My house burned down.

The house was ablaze.

The house was in flames.

The fire reduced the house to ashes.

The fire consumed the whole house.

The house was soon enveloped in flames―in a blaze.

Their house was burned down in the fire.

The house was ablaze with lights.

The house was destroyed by fire―（煉瓦造りなら）―gutted by fire

His house was on fire.

The building was already enveloped in flames.

The house was soon in flames.

The fire spread throughout the house.

The house was on fire [in flames].

My family burns firewood like how it was done in the past.

The house has burnt down.

His house burned down.