これは私たちだけの秘密ですね。例文帳に追加

This is just our secret, okay? - Weblio Email例文集

私は内々その秘密を知っていた.例文帳に追加

I was privy to the secret.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は私にその秘密を打ち明けた.例文帳に追加

He trusted me with the secret.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私にはその秘密が知らされていた.例文帳に追加

I was let into the secret.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は私の秘密を暴いた。例文帳に追加

He disclosed my secret. - Tatoeba例文

これはあなたと私だけの秘密だ。例文帳に追加

This is secret between you and me. - Tatoeba例文

彼は私の秘密を暴いた。例文帳に追加

He disclosed my secret.発音を聞く  - Tanaka Corpus

これはあなたと私だけの秘密だ。例文帳に追加

This is secret between you and me.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女は私達に秘密を打ち明けた。例文帳に追加

She revealed her secret to us. - Tatoeba例文

彼女は私に秘密を教えた。例文帳に追加

She told me her secret. - Tatoeba例文

彼女は私達に秘密を打ち明けた。例文帳に追加

She revealed her secret to us.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女は私に秘密を教えた。例文帳に追加

She told me her secret.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私の母は私の秘密に気付いているようだ。例文帳に追加

It looks like my mom has realized my secret.発音を聞く  - Weblio Email例文集

——その翌日、私はあなたに私の秘密をきかれました。例文帳に追加

Next day you had my secret at your mercy,発音を聞く  - Conan Doyle『黄色な顔』

彼女は私の秘密の計画に気づいている。例文帳に追加

She is aware of my secret plan. - Tatoeba例文

彼女は私の秘密の計画に気づいている。例文帳に追加

She is aware of my secret plan.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私がこの秘密を話したのはあなただけだ。例文帳に追加

I told this secret to you alone. - Tatoeba例文

私の秘密の意思は自分とともになくなるだろう例文帳に追加

My secret will die with me!発音を聞く  - 日本語WordNet

私がこの秘密を話したのはあなただけでだ。例文帳に追加

I told this secret to you alone.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は彼女にその秘密をしゃべりたくてしかたがなかった。例文帳に追加

I was aching to tell her the secret. - Tatoeba例文

彼女に私の秘密を話すよりほかしかたがない例文帳に追加

There's nothing for it but to tell her my secret. - Eゲイト英和辞典

私は彼女にその秘密をしゃべりたくてしかたがなかった。例文帳に追加

I was aching to tell her the secret.発音を聞く  - Tanaka Corpus

これは私たち二人だけの秘密だよ。例文帳に追加

This is between the two of us. - Weblio Email例文集

どうか私の秘密を守ってください。例文帳に追加

Please somehow keep my secret a secret.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあやうく彼にその秘密を話すところだった。例文帳に追加

I was finally about to talk to him about that secret.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は私にその秘密を守るように忠告しました。例文帳に追加

He warned me to keep the secret.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちの関係に秘密などありえない。例文帳に追加

It's impossible for there to be secrets in our relationship.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちは二人だけの秘密を保っている。例文帳に追加

We only keep our secret. - Weblio Email例文集

その秘密をしゃべってもらさないと私は彼に約束した。例文帳に追加

I promised him not to tattle the secret.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼はその秘密を私に漏らすことを拒んだ.例文帳に追加

He refused to divulge the secret to me.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼らはみんな私の秘密を知りたがった。例文帳に追加

All of them wanted to know my secret. - Tatoeba例文

彼は私にその秘密を守るように忠告した。例文帳に追加

He advised me that I keep the secret. - Tatoeba例文

私は彼の秘密をばらすと脅しをかけた。例文帳に追加

I threatened to reveal his secret. - Tatoeba例文

私は彼の住所を知っている。でもそれは秘密だ。例文帳に追加

I know his address, but it's a secret. - Tatoeba例文

私はその秘密を吉田さんからききだしました。例文帳に追加

I got the secret out of Mr Yoshida. - Tatoeba例文

私にその秘密を知らせてくれませんか。例文帳に追加

Will you impart the secret to me? - Tatoeba例文

私にその秘密を知らせてくれませんか。例文帳に追加

Will you please tell me the secret? - Tatoeba例文

私にその秘密を教えてくれませんか。例文帳に追加

Will you impart the secret to me? - Tatoeba例文

私にその秘密を教えてくれませんか。例文帳に追加

Will you please tell me the secret? - Tatoeba例文

私たちの計画はしばらく秘密にしておこう。例文帳に追加

Let's keep our design dark for a short time. - Tatoeba例文

私の秘密を知りたい? 単純な話しさ・・・例文帳に追加

Do you want to know my secret? It's very simple... - Tatoeba例文

トムは私たちの秘密を誰にも言っていないと断言した。例文帳に追加

Tom swore he didn't tell anybody our secret. - Tatoeba例文

トムは私たちの秘密を誰にも言っていないと言い切った。例文帳に追加

Tom swore he didn't tell anybody our secret. - Tatoeba例文

トムは私たちの秘密を誰にも言っていないと断言した。例文帳に追加

Tom swore that he didn't tell anyone our secret. - Tatoeba例文