私も又の英語

四　募集若しくは売出しの取扱い又は私募の取扱い例文帳に追加

(iv) dealing in Public Offering or Secondary Distribution, or dealing in Private Placement.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

自然人，又は公法若しくは私法に基づく法人は，標章登録出願をすることができる。例文帳に追加

Natural or legal persons under public or private law may apply for the registration of a mark.発音を聞く  - 特許庁

二建築の著作物を建築により複製し、又は私的使用目的の複製の問題とはならない。例文帳に追加

(ii) reproduction of an architectural work and offering such reproduction to the public by transferring ownership of it;発音を聞く  - 経済産業省

４　私文書は、本人又はその代理人の署名又は押印があるときは、真正に成立したものと推定する。例文帳に追加

(4) A private document, if it is signed or sealed by the principal or his/her agent, shall be presumed to be authentically created.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　第三条の規定に違反して私的独占又は不当な取引制限をした者例文帳に追加

(i) Any person who, in violation of the provisions of Article 3, has effected private monopolization or unreasonable restraint of trade; or発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

九　有価証券の募集若しくは売出しの取扱い又は私募の取扱い例文帳に追加

(ix) dealing in Public Offering or Secondary Distribution of Securities or dealing in Private Placement of Securities;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

－ 保護を受ける工業所有権の主題を私的又は非営利の目的で組み込んだ主題の使用。例文帳に追加

- the use of the subject matter incorporating the protected industrial property subject matter for private and non-commercial purposes; - 特許庁

・金商法第２条第２項第５号又は第６号に掲げる権利の募集の取扱い又は私募の扱いを業として行う者例文帳に追加

• Persons who engage in the business of handling public offerings or private placements of rights listed in Article 2(2)(v) or (vi) of the FIEA.発音を聞く  - 金融庁