秋の七草の英語

秋の七草例文帳に追加

the seven flowers of autumn発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

秋の七草は以下の7種の野草のことである。例文帳に追加

The seven flowers of autumn consist of the following seven wildflowers発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本来は七草と書いた場合は秋の七草を指し、小正月1月15日のものも七種と書いて「ななくさ」と読むが、一般には7日正月のものが七草と書かれる。例文帳に追加

Originally, the Chinese characters 七草 meant the seven flowers of autumn; the custom on January 15, the Lunar New Year, is written in Chinese characters as 七種, which are also pronounced as 'na na ku sa,' but generally the custom on January 7 is written as 七草 in Chinese characters.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秋の七草は、それを摘んだり食べたりするものではなく、眺めて楽しむものである。例文帳に追加

People have a good time viewing the seven flowers of autumn, but they neither pick nor eat the flowers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

春の七種と違い、秋の七草に直接何かをする行事は特にない。例文帳に追加

Unlike the seven herbs of spring, there is no special event related to the seven flowers of autumn.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紅葉-カエデ-イチョウ-落葉-ススキ-ハギ-七草秋の七草-ヒガンバナ-コスモス-キク-リンドウ-フジバカマ-キキョウ-ダリア-オミナエシ-ケイトウ-キンモクセイ-アザミ-セイタカアワダチソウ例文帳に追加

autumn leaves - a maple tree - ginkgo - fallen leaves - Japanese pampas grass - Japanese clover - the seven flowers of autumn - lycoris - cosmos - chrysanthemum - gentian - Eupatorium fortunei - Chinese bellflower - dahlia - Valerian Family - cockscomb - fragrant olive - thistle - Canada goldenrod発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昔の七草とは、これ以下の「春の七種　（はるのななくさ）」や「秋の七種　（あきのななくさ）」と異なることを指す。例文帳に追加

The old-time Nanakusa is different from the following 'the seven herbs of spring (Haru no Nanakusa)' or 'the seven flowers of autumn (Aki no Nanakusa).'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス